Dommages Collatéraux Titre original : Emily And... The Predator Saison 1 - Episode 4 | N° dans la série : 41ère Diffusion (Originale) : 13/11/2012 - (Française) : 06/03/2014 RésuméEmily ne veut pas que Cassandra mette les mains sur Will et fait son possible pour être toujours présente lorsqu'ils organisent quelque chose.Kelly Amata demande à Emily de faire une échographie et pense qu'il y a un problème sur l'un des deux fœtus. Les parents biologiques ne savent pas quoi faire. Une jeune femme est admise ; elle n'a plus qu'un rein mais les examens montrent que ce dernier est en train de mourir. Ils doivent la mettre sur la liste des attentes de greffe. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
John C. Kelley
Réalisateur(s) : Bharat Nalluri Acteurs présents : Mamie Gummer (Emily Owens), Justin Hartley (Will Collins), Aja Naomi King (Cassandra Kopelson), Kelly McCreary (Tyra Dupre), Michael Rady (Micah Barnes), Necar Zadegan (Gina Bandari) Guest Star(s) Récurents : Brittany Ishibashi (De Kelly Hamata) [x5] Guest Star(s) : Tanja Dixon-Warren (Angie), Michelle Harrison (Jessica), Dejan Loyola (Sushil), Tony Mirrcandani (M. Garang), Sunita Prasad (Amira), Meg Roe (Claire), Veena Sood (Mme Garang), Sebastian Spence (Andrew), Virginia Williams (Ellen) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Dan Jinks, Jennie Snyder Urman
Co-producteur exécutif : Joanna Johnson Producteur : Jae Marchant, Paul Sciarrotta Producteur superviseur : David Warren Producteur consultant : David Babcock, John C. Kelley Co-producteur : Gina Lamar
|