Résumé

Mike et Briggs continuent leur opération d'infiltration auprès de Bello. Cependant, Mike se retrouve livrer à lui-même, quand Bello demande à traiter directement avec lui, évinçant du même coup Briggs qui jouait le rôle d'intermédiaire. Pensant que Mike est militaire, Bello lui demande de former ses hommes aux armes à feux.
Paige veut arrêter une ferme vendant de la marijuana dans la rue, mais elle ne peut les approcher directement. Elle demande l'aide Johnny et Jakes, surtout que ce-dernier connait la meneuse de la bande.
Parallèlement, la situation de Mike se complique quand le lieutenant de Bello, Eddie, le soupçonne de ne pas être ce qu'il prétend, et tente de le tuer...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Daniel Shattuck

Réalisateur(s) : Sanford Bookstaver

Acteurs présents : Vanessa Ferlito (Catherine "Charlie" DeMarco), Brandon Jay McLaren (Dale "DJ" Jakes), Manny Montana (Joe "Johnny" Tuturro), Daniel Sunjata (Paul Briggs), Serinda Swan (Paige Arkin), Aaron Tveit (Mike Warren)

Guest Star(s) Récurents : Gbenga Akinnagbe (Jeremiah Bello) [x8], Jenn Proske (Abby) [x6]

Guest Star(s) : Mia Kirshner (Ashika Pearl), Sheaun McKinney (Eddie)

Histoire de : Keira Morrisette
Producteur exécutif : Jeff Eastin
Co-producteur exécutif : Stephen Godchaux, Joe Henderson (XI)
Producteur : Andrew Colville, Sean Daniel, Russell Lee Fine, Paul Marks
Co-producteur : Keira Morrisette, Ed Tapia
Montage : Doug Hannah
Directeur de la photographie : Edward Pei
Montage de l'histoire : Ryan Scott
Montage de la musique : Michael Baber
Premier Assistant Réalisateur : Christian P. Della Penna

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 02/07/2013 à 11:05