Résumé

Un client de Phil lui prête un camping-car afin de le remercier d'avoir vendu sa maison. Il invite toute sa famille à faire un tour. Claire qui passe ses journée avec les trois enfants pense que le séjour enfermé à 5 va être compliqué.
Lily participe à une compétition de gym. Mitchel s'enthousiasme lorsqu'il découvre qu'elle est vraiment douée et devient impoli vis-à-vis des autres concurrentes.
Jay et Gloria découvrent que Cameron a organisé une soirée jeu et qu'il ne les a pas invité.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Ben Karlin

Réalisateur(s) : Alisa Statman

Acteurs présents : Aubrey Anderson Emmons (Lily Tucker-Pritchett), Julie Bowen (Claire Dunphy), Ty Burrell (Phil Dunphy), Jesse Tyler Ferguson (Mitchell Pritchett), Noland Gould (Luke Dunphy), Sarah Hyland (Hayley Dunphy), Ed O'Neill (Jay Pritchett), Rico Rodriguez (Manny Pritchett), Eric Stonestreet (Cameron Tucker), Sofía Vergara (Gloria Pritchett), Ariel Winter (Alex Dunphy)

Guest Star(s) : Michael Coleman (XVII) (Heath), Jennifer DeFilippo (La mère d'Abby), Lenny Jacobson (Tony), Caitlyn Leone (Julie), Joy Lofton (La mère de Julie), Matt Malloy (Pat), Kylie Price (Abby)

Histoire de : Danny Zuker
Producteur exécutif : Paul Corrigan, Abraham Higginbotham, Steven Levitan, Christopher Lloyd (II), Jeff Morton, Dan O'Shannon, Jeffrey Richman, Brad Walsh (II), Bill Wrubel, Danny Zuker
Co-producteur exécutif : Ben Karlin
Producteur : Megan Ganz, Elaine Ko, Chris Smirnoff

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 11/02/2015 à 15:34