Résumé

Gardiner et Kiera continuent de chercher qui ont volé les corps des gens du futur.
Alors que les deux suspects sont au tribunal, ils s'écroulent. Le légiste, appelé, sur place, pense qu'ils sont mort tous les deux d'un anévrisme, en même temps. Avec l'aide d'Alec, ils tentent de voir qui était au tribunal à ce moment-là.
Kira rend visite à Asher pour savoir s'il reconnaît la personne qu'ils ont vu. Il lui donne un élément qui peut l'aider, tous les hommes ont des tatouages entre les doigts de mains. Ils retrouvent alors un certain nombre de personnes mortes avec ce signe distinctif. Gardiner s'occupe alors d'aller voir l'homme qui a traité tous les héritages.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Shelley Eriksen

Réalisateur(s) : David Frazee

Acteurs présents : Roger R. Cross (Travis Verta), Lexa Doig (Sonya Valentine), Erik Knudsen (Alec Sandler), Stephen Lobo (Matthew Kellog), Omari Newton (Lucas Ingram), Rachel Nichols (Kiera Cameron), Luvia Petersen (Jasmine Garza), Victor Webster (Carlos Fonnegra)

Guest Star(s) Récurents : Magda Apanowicz (Emily) [x10], William B. Davis (Alec Sadler (2077)) [x7], Hugh Dillon (Asher) [x7], Adrian Holmes (Warren) [x6], Nicholas Lea (Agent Gardiner) [x8], Brian Markinson (Dillon) [x21], Adam Greydon Reid (Clayton) [x7], Zak Santiago (Miller) [x5], Jennifer Spence (Betty Robertson) [x23], Ian Tracey (Jason) [x8]

Guest Star(s) : Jon Cuthbert (Homme), Kristian Haas (Valdez), Andrew Johnston (II) (Fisker), Jesse Reid (Ricky), Suzanne Ristic (Secrétaire), Raf Rogers (Bickle), Craig Veroni (Avocat)

Producteur exécutif : Simon Barry, Matthew O'Connor, Lisa Richardson, Tom Rowe, Pat Williams (III)
Co-producteur exécutif : Shelley Eriksen
Producteur : Holly Redford
Musique : Jeff Danna
Montage : Lisa Jane Robison
Directeur de la photographie : Michael Wale
Création des décors : Chris August
Consultant créatif : Sam Egan
Créateur des Costumes : Stéphanie Nolin
Superviseur des Effets Visuels : Adam Stern (II)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 16/01/2014 à 17:11