Résumé

Il est évident que le nouveau substitut du procureur est plus intéressée par les lumières du prétoire que par la politique actuelle du Parquet d'obtenir un accord coûte que coûte.
L'équipe est appelée sur ce qui ressemble à un meurtre suivi d'un suicide mais personne n'est convaincu. Ils commencent donc l'enquête.
Rusty vient au commissariat et montre une lettre à Buzz. Ce dernier la montre immédiatement à Sharon et la lettre est envoyée au laboratoire pour trouver qui a pu l'envoyer. Emma insiste alors pour que la garde de Rusty soit donnée à quelqu'un d'autres ; Sharon tente de lui faire comprendre que si Rusty est remis dans le système, elle n'aura plus de témoin pour faire condamner Stroh.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Michael Alaimo

Réalisateur(s) : Arvin Brown

Acteurs présents : G.W. Bailey (Lieutenant Louie Provenza), Michael Paul Chan (Inspecteur Lieutenant Mike Tao), Raymond Cruz (Inspecteur Julio Sanchez), Jonathan Del Arco (Dr Fernando Morales), Tony Denison (Inspecteur Andy Flynn), Kearran Giovanni (Inspecteur Amy Sykes), Robert Gossett (Chef adjoint Russell Taylor), Phillip P. Keene (Buzz Watson), Graham Patrick Martin (Rusty Beck), Mary McDonnell (Capitaine Sharon Raydor), Nadine Velazquez (Emma Rios)

Guest Star(s) Récurents : Ransford Doherty (Kendall) [x59]

Guest Star(s) : P.J. Boudousque (Tyler Allen), Ana Dela Cruz (Claudia), Christopher J. Hanke (Stewart Ness), Brad Hunt (Dwayne Bloom), Noah Weisberg (Roland Jennings)

Producteur exécutif : Adam Belanoff, James Duff, Michael M. Robin, Greer Shephard, Rick Wallace
Co-producteur exécutif : Michael Alaimo, Mike Berchem, Duppy Demetrius, Leo Geter, Andrew J. Sacks
Producteur : Sheelin Choksey, Ronald D. Chong
Producteur consultant : Gil Garcetti, Jim Leonard
Co-producteur : Giampaolo Debole, Paul Orehovec
Musique : James S. Levine
Montage : Butch Wertman
Directeur de la photographie : Kenneth Zunder
Création des décors : Paul Eads
Assistant de Casting : Ani Avetyan
Assistant montage : David L. Rosenberg
Chef / Directeur de production : Ronald D. Chong
Chef accessoiriste : Christopher Redmond
Chef coiffeur : Stacey K. Black
Chef décorateur : Kristin V. Peterson
Chef opérateur du son : Tom Stasinis
Coordinateur des cascades : Spike Silver
Créateur des Costumes : Greg LaVoi
Distribution des rôles : Bruce H. Newberg
Ingénieur du son post-synchronisation : Bob Lacivita
Maquilleur : Liz Briseno, Robin Siegel
Montage de l'histoire : Ralph Gifford, Carson Moore
Montage de la musique : Zamp Nicall
Premier Assistant Réalisateur : Mark Tobey
Second Assistant Réalisateur : Anna Notarides
Superviseur de la post-production : Chris Patridge

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 24/06/2013 à 16:36