Résumé

Deux adolescents d'origine russe sont retrouvés morts dans la maison de leur grand-mère. Soupçonnant les victimes d'avoir été empoisonnées, le légiste comprend rapidement que la drogue qu'ils avaient sniffé, de la "Molly" ou MDMA, a été additionnée de cyanure. Plusieurs lots de drogue ayant pu être contaminés, l'équipe arrête tous les dealeurs de leur école, dont l'un semble être le tueur.
Rusty, constamment suivi par des policiers depuis la découverte des lettres, se voit proposer deux options, dont aucune ne lui convient.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jim Leonard

Réalisateur(s) : Steve Robin

Acteurs présents : G.W. Bailey (Lieutenant Louie Provenza), Michael Paul Chan (Inspecteur Lieutenant Mike Tao), Raymond Cruz (Inspecteur Julio Sanchez), Jonathan Del Arco (Dr Fernando Morales), Tony Denison (Inspecteur Andy Flynn), Kearran Giovanni (Inspecteur Amy Sykes), Robert Gossett (Chef adjoint Russell Taylor), Phillip P. Keene (Buzz Watson), Graham Patrick Martin (Rusty Beck), Mary McDonnell (Capitaine Sharon Raydor), Nadine Velazquez (Emma Rios)

Guest Star(s) Récurents : Ransford Doherty (Kendall) [x59]

Guest Star(s) : Mueen Jahan Ahmad (Secouriste), Mark Bloom (Répondeur 2), Ross Butler (Ian Yorita), Shanna Collins (Robyn Harris), Adrienne Ellis (Irina Pushkin), Jason London (Chris Harris), Meghan Maureen McDonough (Repondeur 1), Rick Peters (Michael Harris), Justin Schollard (Dr. Newman), Devon Werkheiser (Le policier acheteur)

Producteur exécutif : Adam Belanoff, James Duff, Michael M. Robin, Greer Shephard, Rick Wallace
Co-producteur exécutif : Michael Alaimo, Mike Berchem, Duppy Demetrius, Leo Geter, Andrew J. Sacks
Producteur : Sheelin Choksey, Ronald D. Chong
Producteur consultant : Gil Garcetti, Jim Leonard
Co-producteur : Giampaolo Debole, Paul Orehovec
Montage : Michael Hathaway
Directeur de la photographie : Kenneth Zunder
Création des décors : Paul Eads

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/11/2013 à 11:43