Résumé

Les rebelles en ont assez d'être coincés en sous-sol. Cara défie John en combat pour obtenir l'autorisation d'aller à une soirée.
Cara demande à Stephen de récupérer du sérum pour que leur experte trouve un antidote.
Les supérieurs de Jed veulent voir Stephen. Ce dernier n'est pas sûr d'avoir réussi à bloquer l'Ultra à la tête de l'organisation.
Astrid veut connaître la vérité ; Stephen est obligé de mentir sur ce qu'il est.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Leigh Dana Jackson, Grainne Godfree

Réalisateur(s) : Nick Copus

Acteurs présents : Robbie Amell (Stephen Jameson), Peyton List (I) (Cara Coburn), Madeleine Mantock (Astrid Finch), Luke Mitchell (John Young), Mark Pellegrino (Jedikiah Price), Aaron Yoo (Russell Kwon)

Guest Star(s) Récurents : Laura Wiggins (Irene) [x5]

Guest Star(s) : Jessa Danielson (Belle fille), Nick Eversman (Kurt Rundle), Meta Golding (Darcy), Hiro Kanagawa (Corbin), Simon Merrells (La voix d'Ultra), Dagan Nish (Bryce), Christopher Pearce (Videur), Mathias Retamal (Mark Menendez)

Développé par : Greg Berlanti, Phil Klemmer, Julie Plec
Producteur exécutif : Thom Beers, Greg Berlanti, Danny Cannon, Craig Cegielski, Phil Klemmer, Julie Plec
Co-producteur exécutif : Melissa Berman, Jeff Rake
Producteur : Peter Schindler
Producteur consultant : Pam Veasey, Nicholas Wootton
Co-producteur : Jennifer Lence, Carl Ogawa
Musique : David Russo
Montage : Tirsa Hackshaw
Directeur de la photographie : David Moxness
Création des décors : Doug Kraner
Producteur associé / délégué : Joanie Woehler Spolidoro
Analyse du scénario : Leigh Dana Jackson, Alex Katsnelson, Micah Schraft
Chef / Directeur de production : Charles Lyall
Premier Assistant Réalisateur : David McLennan
Second Assistant Réalisateur : Sara Irvine

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 12/11/2013 à 17:45