Résumé

À l'approche d'Halloween, Axl est victime de quelques bizutages de la part de l’équipe de football et ne peut pas assister à sa propre fête. Pendant ce temps, Brick avoue à ses parents être intéressé par une fille et reçoit des conseils de toute la famille sur la meilleure façon de communiquer. Enfin, Sue, qui aimerait que son équipe de pom-pom girls retrouve une certaine alchimie, décide d’organiser une soirée pyjama.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Roy Brown

Réalisateur(s) : Lee Shallat-Chemel

Acteurs présents : Neil Flynn (Mike Heck), Patricia Heaton (Frances "Frankie" Heck), Charlie McDermott (Axl Heck), Atticus Shaffer (Brick Heck), Eden Sher (Sue Heck)

Guest Star(s) Récurents : Grace Bannon (Ruth) [x12], Tommy Bechtold (Kenny) [x26], Jessica Marie Garcia (Becky) [x11], Katlin Mastandrea (Ashley Weird) [x16], Alphonso McAuley (Hutch) [x24]

Guest Star(s) : Stephanie Farugia (Cowgirl), Michele Gomez (Fille pirate), Burt Grinstead (Joueur #2), Santiago Segura (Joueur #1), T.J. Wilkins (Tucker)

- Audience :
• États-Unis : 8,03 Millions (première diffusion)

- Dates des diffusions originales :
• Canada : 1er Novembre 2013 sur Citytv
• Australie : 5 Janvier 2014 sur GO!
• Royaume-Uni : 18 Février 2014 sur COMEDY CENTRAL

- Musique de l’épisode :
1. "When the World Ends" par Joshua Micah (Quand Axl et Hutch passent dans les mains des personnes qui sont dans le couloir pour atteindre la fête qui a lieu dans la chambre d’Axl.)

Producteur exécutif : Eileen Heisler, DeAnn Heline
Co-producteur exécutif : Tim Hobert, Jana Hunter, Mitch Hunter, David S. Rosenthal
Producteur : Roy Brown, Werner Walian
Producteur superviseur : Robin Shorr
Producteur consultant : Korby Siamis
Co-producteur : Ashley Korman, Leslie D. Waldman
Montage : Scott James Wallace
Directeur de la photographie : Blake T. Evans
Création des décors : Randy Ser
Producteur associé / délégué : Melissa Parent Connolly

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 14/10/2015 à 17:09