Accueil > Encyclopédie > G > Grey's Anatomy > Saison 10 > Dans la Tourmente
Dans la Tourmente
Titre original : Somebody That I Used to Know
Saison 10 - Episode 10 | N° dans la série : 206
1ère Diffusion (Originale) : 21/11/2013 - (Française) : 22/04/2015

Résumé

Ben se rend compte que Miranda va de plus en plus mal et en parle à Derek qui lui signale qu'il ne peut pas le garder pour lui. Ben craint alors que cette conversation cause des problèmes à Bailey. Callie et Arizona revivent ensemble et Arizona, bien décidée à repartir de zéro, rompt définitivement avec Leah et avoue à Callie qu'elle a eu une relation suivie lorsqu'elles étaient séparées. De son côté, au détour d'une conversation, Meredith propose à Emma de venir cuisiner chez elle pour le repas de Thanksgiving. Pendant ce temps, Cristina est à cran et tente d'en parler à Alex qui lui conseille soit de se réconcilier avec Meredith soit de trouver quelqu'un avec qui s'amuser. Quand la tension monte entre les deux jeunes femmes, Cristina se tourne finalement vers Shane qui la soutient dans ses démarches. Enfin, le prochain mariage d'April entraîne une situation inconfortable entre Stephanie et Jackson et Richard, qui veut absolument rentrer chez lui, n'écoute personne et veut réussir coûte que coûte son test d'efforts.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Debora Cahn

Réalisateur(s) : Debbie Allen

Acteurs présents : Jessica Capshaw (Dr Arizona Robbins), Justin Chambers (Dr Alex Karev), Gaius Charles (Dr Shane Ross), Patrick Dempsey (Dr Derek Shepherd), Sarah Drew (Dr April Kepner), Tessa Ferrer (Dr Leah Murphy), Jerrika D. Hinton (Dr Stephanie Edwards), Camilla Luddington (Dr Josephine "Jo" Wilson), Kevin McKidd (Dr Owen Hunt), Sandra Oh (Dr Cristina Yang), James Pickens Jr. (Dr Richard Webber), Ellen Pompeo (Dr Meredith Grey), Sara Ramirez (Dr Calliope Iphigenia "Callie" Torres), Jesse Williams (I) (Dr Jackson Avery), Chandra Wilson (Dr Miranda Bailey)

Guest Star(s) Récurents : Jason George (IX) (Dr Ben Warren) [x69], Olivia Diane Joseph (Infirmière) [x15], Marguerite Moreau (Dr Emma Marling) [x6]

Guest Star(s) : Emily Berry (Femme qui crie), Melissa Center (Ashley Glazier), Mark Cirillo (M. Holmes), Gordon Clapp (Victor Kaufman), Paul Eiding (Stan), Danielle Lebens (Mme Holmes), Kerstin Lindquist (Lenore), Valerie Mahaffey (Donna Kaufman), Mekenna Melvin (Katie), Natalie Weissman (Ella Holmes)

Notes de production

- Audience :
· États-Unis : 8,61 Millions

- Date des diffusions originales :
· Canada : 21 Novembre 2013 sur CTV

- Notes :
· Le titre de l'épisode en anglais "Somebody That I Used to Know " est le titre d'une chanson chantée par Gotye.
· Cet épisode est réalisé par une actrice de la série, Debbie Allen, qui joue le rôle du Dr Catherine Avery.

- Références :
· Bailey est de plus en plus mal car elle agit bizarrement et semble être atteinte de TOC (Troubles Obsessionnels Compulsifs). Ce n'est pas la première fois qu'elle montre des signes de TOC (10.8 "Deux Contre Un").
· Arizona et Callie vivent de nouveau ensemble suite au souhait de Callie de voir revenir Arizona afin qu'elles puissent donner une chance à leur mariage (10.9 "Le Poids des Mots").
· Ben dit à Derek qu'il pense que les TOC de Bailey viennent de l'incident du trou dans ses gants. En effet, Bailey a fait l'objet d'une enquête suite à la mort de plusieurs de ses patients à cause d'un trou dans ses gants (9.21 "Au Cœur de l'Enquête").

- Chansons :
· "Differentology" par Bunji Garlin (Lors de la scène d'ouverture, quand Bailey se prépare pour aller travailler et que Ben se rend compte que quelque chose cloche, quand Arizona se réveille sur le canapé de chez elle et quand Derek et Meredith parlent ensemble dans leur cuisine.)
· "Moon" par Sleeping at Last (Quand Jackson parle avec April de son invitation à son prochain mariage et lui dit qu'il pense qu'il ne devrait pas venir, quand Stephanie annonce à son patient que sa femme ne sera opérée que le lendemain et que le mari parle ensuite avec l'amant sous les yeux de Stephanie.)
· "Romeo" par Until the Ribbon Breaks (Lors des scènes de fin, quand Cristina embrasse Shane, quand Arizona demande à Callie si elle est prête à partir et qu'il discute de leur avenir, quand Ben et Bailey rentrent chez eux et que Miranda se met en colère, quand Jo parle avec Alex du Dr Webber et quand Jo rejoint Stephanie et Leah autour du Dr Webber, quand Meredith dit à Derek que Cristina est méchante et quand Meredith décide de ne pas inviter Cristina et la laisse seul au comptoir.)
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Betsy Beers, Zoanne Clack, Rob Corn, Mark Gordon, Stacy McKee, Tony Phelan, Joan Rater, Jeannine Renshaw, Shonda Rhimes
Co-producteur exécutif : William Harper (IV)
Producteur : Linda Klein, Jeff Rafner
Producteur superviseur : Tammy Ann Casper
Producteur consultant : Dan Bucatinsky, Debora Cahn
Co-producteur : Karin Gleason, Lisa Taylor (IX)
Musique : Danny Lux
Montage : Susan Vaill
Directeur de la photographie : Herbert Davis
Création des décors : Donald Lee Harris
Analyse du scénario : Austin Guzman, Gabriel Llanas
Distribution des rôles : John Brace, Linda Lowy

 Episode précédentSaison 10 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 20/11/2013 à 19:03 -Mise à jour le : 26/05/2015 à 16:00