Accueil > Encyclopédie > S > Switched > Saison 3 > Your Body is a Battleground
Your Body is a Battleground
Titre original : Your Body is a Battleground
Saison 3 - Episode 2 | N° dans la série : 53
1ère Diffusion (Originale) : 20/01/2014

Résumé

Daphne et Toby s'activent pour recruter des joueuses pour l'équipe de Hockey sur gazon. D'autres étudiants sourds voient les roues de leurs voitures tailladées. Bien évidemment les soupçons se portent sur les nouveaux entendants venus des mauvais quarties mais sans preuves ils ne veulent pas en informer Melody.
Renzo répond au téléphone de Catherine ; elle doit expliquer alors qu'elle s'est inscrit à des cours de claquettes. Elle l'invite à dîner pour montrer à quel point John n'a rien à craindre de Renzo.
Daphne continue de faire ses heures de travail d'intérêt général et est charmée par Campbell qui lui apporte une précieuse aide lorsqu'elle ne sait pas quoi faire.
Quant à Bay, les retours qu'elle a de ce qu'elle a fait pour le cours à l'université sont très mauvais et cela la déstabilise.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Chad Fiveash, James Stoteraux

Réalisateur(s) : Lea Thompson

Acteurs présents : Sean Berdy (Emmett Bledsoe), Lucas Grabeel (Toby Kennish), Katie Leclerc (Daphne Vasquez), Vanessa Marano (Bay Kennish), Constance Marie (Regina Vasquez), D.W. Moffett (John Kennish), Lea Thompson (Kathryn Kennish)

Guest Star(s) Récurents : Max Adler (Miles 'Tank' Conroy) [x13], Bianca Bethune (Sharee) [x8], Ivonne Coll (Adrianna) [x28], Daniel Nicholas Durant (Matthew) [x14], Ryan Lane (Travis) [x41], Alec Mapa (Renzo) [x6], Kenneth Mitchell (Wes) [x8], RJ Mitte (Campbell) [x9], Stephanie Nogueras (Natalie) [x14]

Guest Star(s) : Iris Almario (Felicia), Sandra Bernhard (Professeur Teresa Ledarsky), Jordan Calloway (Aaron Legrange), Sandra Purpuro (Anita), Nathalia Ramos (Gretchen), Madison Saager (Heather), Abby Walla (Tembi)

Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Paul Stupin, Lizzy Weiss, John Ziffren
Co-producteur exécutif : Chad Fiveash, Linda Gase, Joy Gregory, James Stoteraux, Shawn Wilt
Producteur consultant : Terrence Coli
Co-producteur : Henry Robles, Tom Summers
Musique : John Swihart
Montage : Jill D'Agnenica
Directeur de la photographie : Carlos González (II)
Chef / Directeur de production : Mary Church
Directeur Artistique : Richard J. Ramirez, Jr.
Distribution des rôles : Deedee Bradley
Montage de l'histoire : Bekah Brunstetter
Premier Assistant Réalisateur : Valerie Finkel
Second Assistant Réalisateur : Carlos De La Torre

 Episode précédentSaison 3 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 27/01/2014 à 18:40