Buffet à Volonté Titre original : Hungry Games Saison 5 - Episode 13 | N° dans la série : 109 | N° de Production : 4X55131ère Diffusion (Originale) : 05/02/2014 - (Française) : 28/03/2015 RésuméExcités et affamés après avoir reçu un bon de réduction pour un buffet à volonté, les Heck ont l’intention d’aller au restaurant juste après l’église. Mais quand une dispute éclate entre Axl et Sue en plein sermon du révérend Deveaux, ce dernier appelle la famille à venir discuter avec lui et leur offre ses conseils. Et alors que les Heck pouvaient enfin partir à leur fête, chacun se met à vouloir parler de ses problèmes.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
David S. Rosenthal
Réalisateur(s) : Lee Shallat-Chemel Acteurs présents : Neil Flynn (Mike Heck), Patricia Heaton (Frances "Frankie" Heck), Charlie McDermott (Axl Heck), Atticus Shaffer (Brick Heck), Eden Sher (Sue Heck) Guest Star(s) : Anthony Gioe (Jeune homme), Keegan-Michael Key (Révérend Deveaux) Notes de production - Audience : • États-Unis : 8,56 Millions (première diffusion) - Dates des diffusions originales : • Canada : 6 Février 2014 sur Citytv • Australie : 2 Mars 2014 sur GO! • Royaume-Uni : 4 Octobre 2014 sur COMEDY CENTRAL Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Eileen Heisler, DeAnn Heline
Co-producteur exécutif : Tim Hobert, Jana Hunter, Mitch Hunter, David S. Rosenthal Producteur : Roy Brown, Werner Walian Producteur superviseur : Robin Shorr Producteur consultant : Korby Siamis Co-producteur : Ashley Korman, Leslie D. Waldman Montage : Scott James Wallace Directeur de la photographie : Blake T. Evans Création des décors : Randy Ser Producteur associé / délégué : Melissa Parent Connolly
|