Résumé

Lors d'une évasion, un prisonnier tomber sur le corps d'un mort. L'identité de la victime est rapidement établie et l'enquête mène Seeley et Temperance dans le milieu du cannabis thérapeutique.
Seeley se prépare à passer un examen pour obtenir une potentielle promotion.
Wendell revient travailler à l'institut malgré sa chimiothérapie mais lorsqu'il explique qu'il doit prendre du cannabis en rasion des effets secondaires, il met Camille dans une position intenable.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Keith Foglesong

Réalisateur(s) : Anne Renton

Acteurs présents : David Boreanaz (Agent Spécial Seeley Booth), Michaela Conlin (Angela Montenegro), John Francis Daley (Dr Lance Sweets), Emily Deschanel (Dr Temperance Brennan), Tamara Taylor (Dr Camille Saroyan), T.J. Thyne (Dr Jack Hodgins)

Guest Star(s) Récurents : Michael Grant Terry (Wendell Bray) [x42]

Guest Star(s) : Elizabeth Bennett (Mallory Briggs), P.J. Boudousque (Adam Caputo), Roshawn Franklin (Carl Collins), Larry Sullivan (Dr Richard Burke)

Producteur exécutif : Jonathan Collier (I), Hart Hanson, Barry Josephson, Stephen Nathan, Ian Toynton
Co-producteur exécutif : Jan DeWitt, Sanford Golden, Karen Wyscarver
Producteur : David Boreanaz, Pat Charles, Emily Deschanel, David Jeffery (I), Kathy Reichs
Producteur superviseur : Dean Lopata, Michael Peterson (XII)
Producteur consultant : Dave Thomas
Musique : Sean Callery, Jamie Forsyth, Julia Newmann
Montage : Richard Currie
Directeur de la photographie : Greg Collier
Création des décors : Val Wilt
Compositeur du générique : The Crystal Method

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 17/07/2014 à 16:59