Résumé

Stan trouve dans la salle de photocopie des planches de bandes dessinées avec comme héros un scout. Ces dessins sont la création de Lou, ce qui attise encore plus les moqueries du service artistique. Don reçoit un appel en PCV de Stéphanie, la fille d'Anna qui vit à Los Angeles. Elle est enceinte, sans argent, et Don lui demande de rejoindre Megan chez elle en attendant qu'il prenne le premier avion qu'il peut. Toujours à l'agence, Ginzberg est de plus en plus perturbé par la salle du nouvel ordinateur. Quant à elle, Betty, lors d'une réception, ose contredire Henry en donnant son avis sur la guerre au Vietnam. C'est la première grosse crise dans leur couple.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Matthew Weiner, David Iserson

Réalisateur(s) : Jennifer Getzinger

Acteurs présents : Ben Feldman (Michael Ginsberg), Jay R. Ferguson (Stan Rizzo), Jon Hamm (Donald Draper), Christina Hendricks (Joan Holloway), January Jones (Betty Draper), Vincent Kartheiser (Pete Campbell), Robert Morse (Bertram Cooper), Elisabeth Moss (Peggy Olson), Jessica Paré (Megan Draper), John Slattery (Roger Sterling), Christopher Stanley (Henry Francis)

Guest Star(s) Récurents : Sola Bamis (Shirley) [x8], Trevor Einhorn (Mathis) [x14], Harry Hamlin (Jim Cutler) [x15], Allan Havey (Lou Avery) [x11], Caity Lotz (Stephanie) [x5], Kit Williamson (Ed) [x11]

Guest Star(s) : Jacob Guenther (Julio), Jenny Wade (Amy)

Producteur exécutif : Scott Hornbacher, Janet Leahy, Matthew Weiner
Co-producteur exécutif : Semi Chellas
Producteur : Jon Hamm, Blake McCormick, Tom Smuts
Producteur superviseur : Erin Levy
Producteur consultant : Lisa Albert, Patricia Resnick, Robert Towne
Co-producteur : David Iserson, Bob Levinson, Marcy Patterson, Josh Weltman
Musique : David Carbonara
Montage : Tom Wilson (XVII)
Directeur de la photographie : Don Devine
Création des décors : Dan Bishop
Distribution des rôles : Carrie Audino, Laura Schiff
Montage de l'histoire : Jonathan Igla

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 22/03/2021 à 19:42