Elsa et Anna d'Arendelle Titre original : A Tale of Two Sisters Saison 4 - Episode 1 | N° dans la série : 671ère Diffusion (Originale) : 28/09/2014 - (Française) : 07/01/2016 RésuméArendelle - Anna et Kristoff sont à un jour de leur mariage. Elsa a retrouvé la robe de mariée de leur mère dans le grenier mais aussi son journal intime. Elsa le lit et découvre alors qu'elle est la raison de leur disparition. Qu'il se rendait dans un lieu pour arrêter la magie qu'elle a. Anna ne l'entend pas de cette oreille et décide de se rendre au même endroit pour lui prouver qu'elle se trompe. Elle demande à Kristoff de rester auprès de sa sœur.Storybrooke. Avec Marian de nouveau vivante, le bonheur de Regina avec Robin est de courte durée. Bien qu'il a cru qu'elle était morte pendant des décennies, il ne reniera pas son serment malgré ses sentiments pour elle. Regina décide de changer son destin en sortant Sidney de sa prison. Elsa a été libérée de sa lampe par accident. Elle laisse une trace glacée partout où elle va et se protège avec son bonhomme de neige des gens qu'elle ne connaît pas. Emma évite Killian parce qu'elle ne veut pas montrer à Regina à quel point elle est heureuse alors qu'elle vient de détruire son propre bonheur. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Adam Horowitz, Edward Kitsis
Réalisateur(s) : Ralph Hemecker Acteurs présents : Robert Carlyle (Rumplestiltskin / M. Gold), Joshua Dallas (Le Prince Charmant / John Doe / David Nolan), Emilie de Ravin (Belle), Jennifer Morrison (Emma Swan), Colin O'Donoghue (Killian Jones), Lana Parrilla (La méchante Reine / Regina Mills) Guest Star(s) Récurents : Raphael Alejandro (Roland) [x11], Lee Arenberg (Grincheux / Leroy) [x53], Jason Burkart (Petit Jean) [x6], Faustino Di Bauda (Dormeur) [x33], Giancarlo Esposito (Sidney / Miroir) [x14], Scott Michael Foster (Kristoff) [x9], Georgina Haig (Elsa) [x12], Elizabeth Lail (Anna) [x10], Christie Laing (Marian) [x7], Sean Maguire (Robin des Bois) [x35] Guest Star(s) : Pascale Hutton (La Reine), John Rhys-Davies (La Voix de Pabbie), Oliver Rice (Noble) Notes de production Michael Socha rejoint la distribution principale à partir de cet épisode mais n'y apparaît pas. Daniel Thomsen, Christine Boylan et Robert Hull ne font plus partie de la distribution. Jane Espenson, Andrew Chambliss et Kalinda Vazquez sont promus co-producteurs exécutifs. Jerome Schwartz rejoint la production ainsi que Scott Nimerfro. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
David H. Goodman, Adam Horowitz, Edward Kitsis, Steve Pearlman
Co-producteur exécutif : Andrew Chambliss, Jane Espenson, Scott Nimerfro, Kalinda Vazquez Producteur : Kathy Gilroy, Brian Wankum Co-producteur : Felix Hernandez, Jerome Schwartz, Helga Ungurait Musique : Mark Isham Montage : Mark Goldman Directeur de la photographie : Stephen Jackson (I) Création des décors : Michael Joy Producteur associé / délégué : Stephen Judge Assistant du Créateur des costumes : Melissa Woods Assistant montage : Paul M. Mendoza Cadreur : Robin Forst, Craig Powell Chef / Directeur de production : Dennis Swartman Chef accessoiriste : Bill Burd Chef coiffeur : Debra Wiebe Chef décorateur : Mark Lane Chef électricien : Calen Zantolas Chef machiniste : Chris Alexander (XVII) Chef maquilleur : Juliana Vit Chef opérateur du son : Lindsay Bucknell Chef de Plateau : Scott Walden Compositeur du générique : Mark Isham Comptable de Production : Wendy O'Neill Coordinateur de la construction : Peter Grace Coordinateur de la production : Clark Candy Coordinateur de Post-Production : Sean Hancock Coordinateur des transports : Wayne Power Créateur des Costumes : Eduardo Castro Directeur Artistique : Greg Venturi Distribution des rôles : Corinne Clark, Veronica Collins Rooney, Jennifer Page Ingénieur du son post-synchronisation : Kevin Burns, John M. Chalfant Membre de la production : Peter Avellino, Eric Binswanger, Sean Farina, Miguel Raya, Brian Ridings Montage de l'histoire : Dana Horgan Montage de la musique : Michael Baber Premier Assistant Réalisateur : Rob Duncan Second Assistant Réalisateur : Roger Russell Supervisation du scénario : Laura Collini Superviseur des Effets Visuels : Andrew Orloff Superviseur des effets visuels sur plateau : Craig Clarke Superviseur du montage son : Thomas E. deGorter, Joe Schultz
|