Menace 2.0
Titre original : A Cyclone
Saison 1 - Episode 3 | N° dans la série : 3
1ère Diffusion (Originale) : 06/10/2014 - (Française) : 05/03/2015

Résumé

L'équipe doit passer des tests avec des militaires pour prouver qu'ils sont capables de travailler sous les ordres d'une hiérarchie. Ca se passe assez mal.
Pour prouver qu'ils sont utiles, ils aident sans leur consentement les services à trouver l'identité d'un homme qui fait exploser des immeubles. Ils découvrent en fait que l'homme s'attaque au réseau pour faire effacer une information importante.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Nicholas Wootton, Nick Santora

Réalisateur(s) : Gary Fleder

Acteurs présents : Elyes Gabel (Walter O'Brien), Katharine McPhee (Paige Dineen), Robert Patrick (Cabe Gallo), Ari Stidham (Sylvester Dodd), Eddie Kaye Thomas (Toby Curtis), Jadyn Wong (Happy Quinn)

Guest Star(s) Récurents : David Fabrizio (Merrick) [x6], Riley B. Smith (Ralph) [x9]

Guest Star(s) : Glenn Plummer (Agent Keeler), Carlos Sanz (Commandant), Anthony Skordi (Nemos)

Membres additionnels de la production


 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 21/10/2014 à 22:49