Résumé

C'est le dernier jour du remplaçant de Julio ; Provenza ne veut donc pas s'occuper d'un crime qui pourtant devrait être de leur juridiction. Lorsqu'un autre meurtre est annoncé juste en face, Provenza n'a pas le choix. Les Enquêtes Prioritaires doivent prendre le dossier.
Le premier meurtre n'a aucun des signes de la série de cambriolages que la police n'arrive pas à résoudre. Sharon apprend qu'un homme était surveillance pour les cambriolages alors même que les meurtres avaient lieu. Cooper lui assure que le groupe a une autre maison en vue et ne pouvait donc savoir pour celles qui viennent d'être attaquées.
Rusty obtient l'autorisation de suivre l'enquête sans pour autant mettre en danger celle-ci. Il ne s'attend pas à ce que d'autres journalistes lui dament le pion.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Duppy Demetrius

Réalisateur(s) : David McWhirter

Acteurs présents : G.W. Bailey (Lieutenant Louie Provenza), Michael Paul Chan (Inspecteur Lieutenant Mike Tao), Raymond Cruz (Inspecteur Julio Sanchez), Tony Denison (Inspecteur Andy Flynn), Kearran Giovanni (Inspecteur Amy Sykes), Robert Gossett (Chef adjoint Russell Taylor), Phillip P. Keene (Buzz Watson), Graham Patrick Martin (Rusty Beck), Mary McDonnell (Capitaine Sharon Raydor)

Guest Star(s) Récurents : Brandon Barash (Inspecteur Robby Oderno) [x6], Ransford Doherty (Kendall) [x59], Kathe E. Mazur (Substitut du procureur Andrea Hobbs) [x55], Malcolm-Jamal Warner (Lieutenant Cooper) [x15]

Guest Star(s) : Roberta Bassin (Femme), Regan Burns (A Venir), Natalie Camunas (Claudia Rivas), James Hutchinson III (Earl Davis), Savannah Lathem (Ashley Lewis), Brian "Sene" Marc (A Venir), Molly Marrs (L'assistante de Taylor), Skyler Maxon (Peter Lewis)

Producteur exécutif : Adam Belanoff, James Duff, Leo Geter, Michael M. Robin, Greer Shephard, Rick Wallace
Co-producteur exécutif : Michael Alaimo, Mike Berchem, Duppy Demetrius, Andrew J. Sacks
Producteur : Ronald D. Chong
Producteur superviseur : Sheelin Choksey
Producteur consultant : Gil Garcetti, Jim Leonard
Co-producteur : Giampaolo Debole, Ralph Gifford, Damani Johnson, Carson Moore, Paul Orehovec
Musique : James S. Levine
Montage : Butch Wertman
Directeur de la photographie : David A. Harp
Création des décors : Paul Eads
Producteur associé / délégué : Dantonio Alvarez, Daly Parker
Chef / Directeur de production : Ronald D. Chong
Montage de l'histoire : Kendall Sherwood
Premier Assistant Réalisateur : Anna Notarides
Second Assistant Réalisateur : Lincoln Myers

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 22/06/2015 à 16:10