Résumé

Après l'enquête, Leslie apprend qu'elle est radiée de la police mais cela ne l'empêche pas d'aider Jake à s'enfuir avec la complicité de son partenaire.
Ils cherchent les preuves liant Clark aux Chevaliers et un moyen de récupérer la vidéo montrant qui a tué véritablement le maire.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Acteurs présents : Marthe Bernard (Tinny Doyle), Lynda Boyd (Rose Miller), Allan Hawco (Jake Doyle), Sean McGinley (Malachy Doyle), Mark O'Brien (IX) (Des Courtney), Krystin Pellerin (Leslie Bennett)

Dernier épisode de la série. Allan Hawco a décidé d'arrêter la série après 6 saisons et CBC a accepté malgré les excellentes audiences de la fiction.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 01/06/2016 à 21:19