Vous Avez un Nouveau Message Titre original : Over a Barrel Saison 5 - Episode 16 | N° dans la série : 1111ère Diffusion (Originale) : 20/01/2015 - (Française) : 16/05/2015 RésuméAlors que Spencer parle du couteau qu’elle et Caleb ont trouvé, Emily a décidé de laisser de l’espace à Paige. Dans le même temps, Aria doit trouver la force la force de dire la vérité à Ezra en ce qui concerne la lettre qu’elle a écrite à Jackie car ꞌAꞌ lui met la pression. De son côté, quand Hanna découvre le retour de Ted, elle confronte sa mère sur ce qui s’est passé avec Jason mais tente de la couvrir vis-à-vis de Ted. Enfin, Spencer est contrariée par Alison et l’influence qu’elle peut avoir, Jonny Raymond emménage dans la dépendance, Aria reçoit un message qui semble être d’Holbrook et Caleb tente de déchiffrer les systèmes de sécurité de l’ordinateur portable de Mona.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Bryan M. Holdman
Réalisateur(s) : Michael Grossman Acteurs présents : Troian Avery Bellisario (Spencer Hastings), Ashley Benson (Hanna Marin), Tyler Blackburn (Caleb Rivers), Lucy Hale (Aria Montgomery), Ian Harding (Ezra Fitz), Laura Leighton (Ashley Marin), Shay Mitchell (Emily Fields) Guest Star(s) Récurents : Keegan Allen (Toby Cavanaugh) [x91], Will Bradley (Jonny Raymond) [x5], Edward Kerr (Ted Wilson) [x9], Miranda Rae Mayo (Talia Sandoval) [x7], Drew Van Acker (Jason Di Laurentis) [x30] Guest Star(s) : Sharon Battle (Fleuriste), Cathy Ladman (Madame Horowitz) Notes de production - Audience : • États-Unis : 1,722 Million - Date des diffusions internationales : • Australie : 19 Septembre 2014 sur FOX8 - Note : • Bien que créditées, Janel Parrish (Mona Vanderwaal) et Sasha Pieterse (Alison DiLaurentis) n'apparaissent pas dans cet épisode. - Référence culturelle : • Spencer évoque le nom de "Merriam-Webster" quand Caleb lui dit qu’elle devient parano. "Merriam-Webster, Inc.", à l'origine appelée G & C Merriam Company de Springfield, Massachusetts, est une entreprise américaine qui publie des livres de référence, principalement des dictionnaires, en référence au Dictionnaire Webster de Noah Webster en 1828. "Merriam-Webster" est une filiale d’Encyclopædia Britannica, Inc. depuis 1964. - Musiques de l'épisode : 1. "Land of the Innocent" par Feathers (Au Brew, quand les filles discutent du couteau que Spencer et Caleb ont trouvé et de la possible implication d’Holbrook, quand Emily parle de Paige et quand Aria demande un autre café à Emily et que la lettre d’Aria pour Jackie apparaît sur le ticket de caisse.) 2. "Good Mistake" par Mr. Little Jeans (Quand Emily s’accroche avec Talia et quand Ezra demande à Emily si tout va bien entre elles deux et quand Aria vient parler à Ezra alors qu’il doit répondre à un appel de son entrepreneur.) 3. "Jacket Inside" par Fort Jams (Quand Aria reçoit un message soi-disant d’Holbrook et le montre à Emily.) 4. "Rock the Ride" par The Asteroids Galaxy Tour (Quand Emily et Talia discutent de l’emplacement des fournitures de nettoyage du Brew et quand Talia demande à Emily que si Ezra serait d’accord pour un nouvel uniforme.) 5. "It Should've Been You" par Maggie Chapman (Quand Talia interroge Emily pour savoir si son t-shirt appartenait à son ex, puis quand elle lui suggère qu'elle a besoin d'essayer de porter quelque chose de nouveau.) 6. "Cured of Youth" par Tennis (Quand Ezra est dans les papiers et qu’Emily vient chercher sa paye et quand Talia commente les vêtements d’Emily puis les fesses d'Ezra.) Membres additionnels de la production Développé par :
I. Marlene King
Producteur exécutif : Joseph Dougherty, Oliver Goldstick, I. Marlene King, Leslie Morgenstein Co-producteur exécutif : Lisa Cochran-Neilan, Bryan M. Holdman Producteur : Hynndie Wali Producteur superviseur : Maya Goldsmith Co-producteur : Josh Bank Musique : Michael Suby Montage : Melissa Gearhart Directeur de la photographie : Larry Reibman Création des décors : Fred Andrews Accessoriste : Christopher Vail Administrateur de production : Thomas Boyajian Assistant montage : Jacqueline Bisbano Cadreur : Carlos Arguello, Craig Fikse Chef / Directeur de production : Skip Beaudine Chef opérateur du son : Jeffory Haddad Chef de Plateau : Barry Larson Coiffeur : Kim M. Ferry Coordinateur de la construction : Larry Clark Coordinateur de l'écriture : Kateland Brown Coordinateur de la production : R.J. Hume Coordinateur de Post-Production : Lauren Steere Coordinateur des transports : Richard Limbaugh Costumes / Costumière : Laura Guzik Créateur des Costumes : Mandi Line Décorateur : William DeBiasio Directeur Artistique : Jakub Durkoth Distribution des rôles : Samantha Stiglitz Effets Spéciaux : Dennis Drozdowski Gaffer : Eric Forand Machiniste : Tony Whitman Maquilleur : Cindy Miguens Montage de la musique : Stuart Goetz Premier Assistant Réalisateur : Arthur Anderson (I) Producteur associé : John Marler Second Assistant Réalisateur : Laura Sylvester Son : Eric Justen, Jeffrey Perkins Supervisation du scénario : Paula Hunziker, Jonell Lennon Superviseur de la musique : Christopher T. Mollere Superviseur du montage son : Greg Gerlich
|