Accueil > Encyclopédie > H > Hawaii 5-0 > Saison 5 > Chercher la Vérité
Chercher la Vérité
Titre original : E 'Imi Pono (Searching for the Truth)
Saison 5 - Episode 15 | N° dans la série : 108
1ère Diffusion (Originale) : 13/02/2015 - (Française) : 02/05/2015

Résumé

À l’approche de la Saint Valentin, Danny réagit de manière excessive et disproportionnée quand il reçoit accidentellement tous les messages de Grace sur son téléphone portable et qu’il découvre alors qu’un garçon ne cesse d’écrire à Grace. Pendant ce temps, le Five-0 enquête sur le meurtre d’un journaliste. L’équipe utilise un de ses anciens reportages pour traquer un chef de guerre congolais qui est censé être mort alors qu’il est bel et bien vivant et se cache sur l’île d’Oahu.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Kenny Kyle

Réalisateur(s) : Allison Liddi-Brown

Acteurs présents : Scott Caan (Lieutenant Daniel "Danny Danno" Williams), Jorge Garcia (Jerry Ortega), Daniel Dae Kim (Lieutenant Chin Ho Kelly), Chi McBride (Capitaine Lou Grover), Alex O'Loughlin (Commandant Steven "Steve" McGarrett), Masi Oka (Dr Max Bergman), Grace Park (Officier Kono Kalakaua)

Guest Star(s) Récurents : Dennis Chun (Sergent Duke Lukela) [x76], Teilor Grubbs (Grace Williams) [x53], Amanda Setton (Dr Mindy Shaw) [x6], Taylor Wily (Kamekona) [x98]

Guest Star(s) : Barkhad Abdi (Roko Contee), Grant Bowler (Ben Hamilton), A.J. Buckley (I) (Joseph Boyd), Brian Gibson (Papa dans le taxi), Elyssa Joy (Fille dans le taxi), Darrell Lake (Wesley Thomas), Feikamoh Massaquoi (Patrice Thomas), Jennie Lee Sine (Maman dans le taxi)

Notes de production

- Dates des diffusions originales :
• Canada : 13 Février 2015 sur Global
• Royaume-Uni : 8 Mars 2015 sur Sky 1

- Note :
• Un crédit spécial a été accordé à Chi McBride (et) et à Barkhad Abdi (et) pour cet épisode.

- Musique de l’épisode :
1. "Bulletproof Picasso" par Train (Au début de l’épisode, juste après le générique d’ouverture, quand Steve se prépare son café.)
Membres additionnels de la production

Développé par : Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci
Producteur exécutif : Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci
Co-producteur exécutif : John Dove, Jeffrey Downer, Moira Kirland, Ken Solarz, Bryan Spicer
Producteur : Peter M. Tassler, David Wolkove
Producteur superviseur : Eric Guggenheim, Steven Lilien, Bryan Wynbrandt
Co-producteur : Craig Cannold
Musique : Keith Power, Brian Tyler
Montage : Andrew Charlton, Maja VrVilo
Directeur de la photographie : Michael Martinez (I)
Création des décors : Keith Neely
Distribution des rôles : Jennifer Cooper, Rachel Sutton
Producteur associé : Larry Goldstein

 Episode précédentSaison 5 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 13/11/2016 à 20:10