Résumé

C’est bientôt le mariage de Kono. Depuis que Chin Ho a reçu des photos d’Adam avec un Yakusa, il ne sait plus quoi penser à propos du futur mari de Kono. Steve lui conseille la prudence s’il ne veut pas obliger sa cousine à faire un choix. Dans le même temps, le Five-0 enquête sur le meurtre d’un chasseur de primes qui avait réussi a appréhendé un dangereux tueur en série qui est également un flic. Enfin, Rachel tente de joindre Danny pour lui révéler un secret des plus choquants qui va changer sa vie.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Eric Guggenheim

Réalisateur(s) : Maja VrVilo

Acteurs présents : Scott Caan (Lieutenant Daniel "Danny Danno" Williams), Daniel Dae Kim (Lieutenant Chin Ho Kelly), Chi McBride (Capitaine Lou Grover), Alex O'Loughlin (Commandant Steven "Steve" McGarrett), Masi Oka (Dr Max Bergman), Grace Park (Officier Kono Kalakaua)

Guest Star(s) Récurents : Duane "Dog" Chapman (Lui-même) [x10], Lili Simmons (Amber Vitale) [x6], Zach Sulzbach (Charlie Edwards) [x12], Claire Van der Boom (Rachel) [x12]

Guest Star(s) : Catherine Bach (Amy Harlan), Robert Curtis Brown (Malcolm Leddy), Alexis Delarosa (Officier Derek Nuss), Brad William Henke (Richie Malloy), Matt Lasky (Greg Farmer), Michael Rodrick (Andrew Pelham), Alex Suh (Japonais), Frankie Wagner (Jennifer Leddy)

- Audiences :
• États-Unis : 8,57 Millions (première diffusion)
• Canada : 1,873 Million (première diffusion)

- Dates des diffusions originales :
• Canada : 8 Mai 2015 sur Global
• Royaume-Uni : 10 Mai 2015 sur Sky 1

- Note :
• Bien que crédité, Jorge Garcia (Jerry Ortega) n’apparaît pas dans cet épisode.

- Musiques de l’épisode :
1. "Running On Empty" par Jackson Browne (Au début de l’épisode, à la radio du conducteur qui se fait arrêter par la police.)
2. "Smooth Sailin'" par Leon Bridges (Lors des scènes de plage et quand Danny et Amber/Melissa se réveillent.)

Développé par : Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci
Producteur exécutif : Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci
Co-producteur exécutif : John Dove, Jeffrey Downer, Moira Kirland, Ken Solarz, Bryan Spicer
Producteur : Peter M. Tassler, David Wolkove
Producteur superviseur : Eric Guggenheim, Steven Lilien, Bryan Wynbrandt
Co-producteur : Craig Cannold
Musique : Keith Power, Brian Tyler
Montage : Andrew Charlton, John Keris
Directeur de la photographie : Alan Caso
Chef / Directeur de production : Craig Cannold, Jeffrey Downer
Chef accessoiriste : Jane Gulick
Chef coiffeur : David Fields
Chef électricien : Newton Termeer
Chef machiniste : Ane Tranetzki
Chef maquilleur : Jeff Dawn
Chef opérateur du son : Joe DeAngelis, Kenneth Kobett
Comptable de Production : William Chico Powell
Coordinateur des cascades : Jeff Cadiente
Coordinateur de la construction : Kevin Wenger
Coordinateur des Effets Spéciaux : Archie Ahuna, John Hartigan
Coordinateur de Post-Production : Stacy Langston
Coordinateur des transports : John Reed
Décorateur : Julieann Getman
Directeur Artistique : Scott Meehan, Keith Neely
Distribution des rôles : Jennifer Cooper, Rachel Sutton
Montage de la musique : Gary Krause
Monteur online : Heydar Adel
Premier Assistant Réalisateur : Michael Zimbrich
Producteur associé : Larry Goldstein
Régisseur : Timmy Chinn
Second Assistant Réalisateur : Jason Gutierrez
Son : Sean Rush
Supervisation du scénario : Brenda Lopez-Zeitz
Supervisation des Costumes : Michelle Moder, Anthony Scarano
Superviseur des Effets Visuels : Adam Avitabile
Superviseur de la musique : Liza Richardson
Superviseur de la production : Lisa Lee Mitchell
Superviseur du montage son : Kelly Cabral

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 12/01/2017 à 14:07