Résumé

Quinn découvre le corps de Jake dans les bureaux quelques secondes avant que Huck n'arrive. Elle croit qu'il est mort mais Huck le regarde et le touche et réalise une chose : Jake est encore en vie.
Ils ne peuvent l'emmener à l'hôpital car Rowan terminerait le travail donc ils se terrent. Charlie leur trouve un médecin qui accepte de sauver Jake en échange d'une faveur : aider une espionne russe légendaire. Lorsqu'elle découvre l'espionne, elle n'en revient pas. C'est une mamie. Elle raconte toute son histoire mais surtout elle révèle qu'elle vient d'être réactivée. Ils doivent trouver celui qui a sa véritable idenité parce qu'elle se refuse à recommencer à tuer.

La campagne de Mellie est lancée mais ils ne s'attendent pas à ce que Sally l'attaque ouvertement sur le fait qu'elle est la Femme du Président, qu'elle a déjà un travail et qu'il y a un véritable conflit d'intérêt même si légalement rien ne s'oppose à ce qu'elle soit sénatrice car qui aurait pu penser au moment de l'écriture de la Constitution ou de ses amendements que l'époux du Président, homme ou femme, puisse être autre chose qu'un pot de fleurs.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Paul William Davies

Réalisateur(s) : David Rodriguez

Acteurs présents : Guillermo Diaz (Huck), Scott Foley (Jake Ballard), Tony Goldwyn (Président Fitzgerald Grant), Katie Lowes (Quinn Perkins), Joshua Malina (David Rosen), Jeff Perry (Cyrus Beene), Darby Stanchfield (Abby Whelan), Kerry Washington (Olivia Pope), Bellamy Young (Mellie Grant)

Guest Star(s) Récurents : Amrapali Ambegaokar (Jessica) [x12], Kate Burton (Vice Présidente Sally Langston) [x42], Portia de Rossi (Elizabeth North) [x17], Joe Morton (Rowan Pope) [x42], George Newbern (Charlie) [x49], Brian J. White (Franklin Russell) [x6]

Guest Star(s) : Eugene Alper (Ilya), Ivo Nandi (Kostya Pasternak), Rondi Reed (Mary Peterson)

Créateur : Shonda Rhimes
Producteur exécutif : Betsy Beers, Shonda Rhimes, Mark Wilding
Co-producteur exécutif : Mark Fish, Allan Heinberg, Merri Howard, Heather Mitchell (VI), Judy Smith, Tom Verica
Producteur : Matt Byrne, Scott Collins (I)
Musique : Chad Fischer
Montage : Gregory T. Evans
Directeur de la photographie : Michael Wojciechowski
Création des décors : Corey Kaplan

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 06/02/2016 à 22:57