La Famille Avant Tout, Partie 1 Titre original : The Leap Home, Part 1 - November 25, 1969 Saison 3 - Episode 1 | N° dans la série : 31 | N° de Production : 664011ère Diffusion (Originale) : 28/09/1990 - (Française) : 04/11/1993 Résumé25 Novembre 1969Sam se retrouve dans sa propre peau, à l'âge de 16 ans. Alors qu'il pourrait trouver des solutions pour sauver sa famille, Al lui annonce qu'il est là uniquement pour gagner un match de basket de championnat qui pourra améliorer la vie de ses camarades. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Donald P. Bellisario
Réalisateur(s) : Joe Napolitano Acteurs présents : Scott Bakula (Dr Samuel "Sam" Beckett), Dean Stockwell (Amiral Albert "Al" Calavicci) Guest Star(s) : Adam Affonso (Reflet de Sam Beckett jeune), Scott Bakula (John Samuel Beckett, le père de Sam), Niles Brewster (Dr Berger), Olivia Burnette (Katie Beckett), Hannah Cutrona (Mary Lou), Mathew John Graeser (Herky), Caroline Kava (Madame Thelma Beckett, la mère de Sam), Mai-Lis Kuniholm (Lisa Parsons), David Newsom (Tom Beckett), Mik Scriba (Coach Donnelly), John Tuell ('No Nose' Pruitt), Ethan Wilson (Sibby) Notes de production On notera que Scott Bakula interprète également le rôle du père de Sam. Gerald Quist, Michael Mills, Jeremy Swan, Doug Kelley ont reçu l'Emmy du Meilleur maquillage d'une série.
|