Résumé

4 Juillet 1964
Sam est Butchie, un jeune garcon de 13 ans persécuté par sa soeur. Il doit empêcher sa mère, déçue par un maraige qui ne la satisfait pas, de fuire de chez eux.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Paul Brown (III)

Réalisateur(s) : Michael Katleman

Acteurs présents : Scott Bakula (Dr Samuel "Sam" Beckett), Dean Stockwell (Amiral Albert "Al" Calavicci)

Guest Star(s) : Buff Borin (Reflet de Butchie), Sandy Faison (Emma Rickett), Ami Foster (Alexandra Rickett), Joseph Hacker (Billy McCann), Sherman Howard (Hank Rickett), Amber Susa (Beth McCann)

Pendant le tournage de cet épisode, Scott Bakula (Sam) s'est fracturé le pied. Différentes histoires sur comment il s'est blessé circulent: il serait tomber dans les escaliers ou aurait trébuché sur les câbles installés pour le tournage ou bien serait tombé pendant une scène. Mais personne ne sait laquelle est la vraie. Quoi qu'il en soit, l'équipe lui a fait fait des misères car à chaque fois que l'acteur avait le dos tourné, il lui raccourcissait ses béquilles!

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 07/03/2005 à 18:11 -Mise à jour le : 12/05/2005 à 09:58