Résumé

12 Mai 1971
"Pensez juste que vous êtes loin ailleurs", c'est ce qu'entend Sam quand il se transmute dans le corps de Jesus Ortega, un américain d'origine cubaine, sur la chaise electrique. Il bénéficie à la dernière seconde d'un report de sentence de 48 heures qu'il devra mettre à profit pour prouver son innocence.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Donald P. Bellisario, Deborah Pratt, Bill Bigelow

Réalisateur(s) : Michael W. Watkins

Acteurs présents : Scott Bakula (Dr Samuel "Sam" Beckett), Dean Stockwell (Amiral Albert "Al" Calavicci)

Guest Star(s) : Christopher Allport (Alan Ripley), Andrew Amador (Le journaliste), Neil Barton (L'homme noir en cellule), Stephen Domingas (Reflet de Jesus Ortega), Harry Fleer (L'homme en cellule), A.J Freeman (Bart Manners), Jenny Gago (Térésa LaRéa), Wendy Gordon (La journaliste), Michael Holden (Herb Stein), Jack Jozefson (Officier Hudson), Leonard Lightfoot (Officier Little), Irene Olga Lopez (Tia), Julio Mechoso (Raul Casta), Krista Muscare (Maria), James Sloyan (Théodore Moody), Charles Woolf (Père Raftery)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 07/03/2005 à 18:14 -Mise à jour le : 13/05/2005 à 11:38