La vengeance à l'œuvre Titre original : The Night Watch Saison 11 - Episode 5 | N° dans la série : 2381ère Diffusion (Originale) : 28/10/2015 - (Française) : 22/08/2016 RésuméMorpheus, un taggeur célèbre dont on ignore l'identité, incorpore des meurtres macabres à ses oeuvres. L'équipe se rend à Detroit tandis que Garcia a pour mission principal de découvrir qui se cache sous le célèbre pseudonyme. Le docteur Lewis a quelques soucis de couple.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Bruce Zimmerman
Réalisateur(s) : Thomas Gibson Acteurs présents : Thomas Gibson (Aaron "Hotch" Hotchner), Matthew Gray Gubler (Dr Spencer Reid), Joe Mantegna (David Rossi), Shemar Moore (Derek Morgan), Kirsten Vangsness (Penelope Garcia) Guest Star(s) Récurents : Aisha Tyler (Dr Tara Lewis) [x18] Guest Star(s) : Marina Benedict (Ellen Clark), Phillip Andre Botello (Markus Ivey), Rob Kirkland (Doug Fuller), Michelle Lawrence (Katherine Wallace), David L.M. McIntyre (Leonard Ennis), Mark Meir (Stuart Wallace), Johnny Sneed (William Cochran), Tom Wright (I) (Chef Palmer) Notes de production Musique de l'épisode : - "Le Nozze Di Figaro, K.492: Non Piu Andrai, Farfallone Amoroso" de Justino Diaz (Scène d'introduction) Membres additionnels de la production Créateur :
Jeff Davis (XIII)
Producteur exécutif : Breen Frazier, Mark Gordon, Erica Messer Co-producteur exécutif : Harry Bring, Glenn Kershaw, Karen Maser, Sharon Lee Watson, Virgil Williams, Bruce Zimmerman Producteur : Kimberly Ann Harrison Producteur superviseur : Gigi Coello-Bannon Co-producteur : Jim Clemente Musique : Marc Fantini, Steffan Fantini, Scott Gordon (III) Montage : Jimmy Hill (II) Directeur de la photographie : Greg St. Johns Création des décors : Vincent Jefferds Producteur associé / délégué : Callie Miller Assistant montage : Gary J. Morris Cadreur : Darcy Spires, Michael Walsh (XXX) Chef / Directeur de production : Stacey Beneville Chef accessoiriste : Al Eisenmann Chef coiffeur : Lori Rozman Chef décorateur : K.C. Fox Chef électricien : Dave Maddux Chef machiniste : John Hatchitt Chef maquilleur : Dayne Johnson Chef opérateur du son : Joseph Geisinger Chef de Plateau : Walter Roshetski Comptable de Production : Seth Harris Coordinateur de la construction : Steve Morey Coordinateur des Effets Spéciaux : Andre Ellingson Coordinateur de la production : Jennifer Kern Coordinateur de Post-Production : David Jacox Coordinateur des transports : Greg Van Dyke Créateur des Costumes : B.J. Rogers Directeur Artistique : Craig Keller Distribution des rôles : Scott David (II), April Webster, Lisa Zambetti Ingénieur du son post-synchronisation : Andy Hay, Kevin Roache Membre de la production : Arthur Chadwick, Dylan J. Hay-Chapman, Derek Hurd, Trina Reisinger, Julia Ryan, Jessica Schoenbaum Montage de la musique : MICDI Productions, Inc. Musique additionnelle : Mark Mancina Premier Assistant Réalisateur : Anne Carroll Second Assistant Réalisateur : Zack Kibbee Supervisation du scénario : Pam Leonte Supervisation des Costumes : Lorraine Mahru Toomey Superviseur de la musique : Kevin J. Edelman Superviseur de la post-production : Jason Koiter Superviseur du montage son : David Beadle
|