Résumé

Après l'événement tragique de la mort de Charlotte, ce sont les filles qui sont les premières suspectées, ce qui les oblige à rester à Rosewood. Les premiers soupçons de portent sur Aria qui a un comportement étrange. Toutefois, il existe une explication à sa façon d'agir. Ce nouveau mystère entendre de nombreuses questions et même si les filles se retrouvent en terrain connu, elles ne sont pas ravies à l'idée de devoir résoudre cet énigme. Dans le même temps, Emily n'a toujours pas dit la vérité concernant sa vie en Californie et continue de mentir à ses amies tandis qu'Alison surveille de près les filles. Enfin, le fiancé d'Hanna propose son aide dans l'enquête sur la mort de Charlotte.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jonell Lennon, Lijah J. Barasz

Réalisateur(s) : Joanna Kerns

Acteurs présents : Troian Avery Bellisario (Spencer Hastings), Ashley Benson (Hanna Marin), Tyler Blackburn (Caleb Rivers), Lucy Hale (Aria Montgomery), Ian Harding (Ezra Fitz), Shay Mitchell (Emily Fields), Sasha Pieterse (Alison DiLaurentis)

Guest Star(s) Récurents : Roberto Aguire (Liam Greene) [x6], Rebecca Breeds (Nicole Gordon) [x6], Lulu Brud (Sabrina) [x9], David Coussins (Jordan Hobart) [x5], Dre Davis (Sara Harvey) [x16], Lesley Fera (Veronica Hastings) [x52], Nia Peeples (Pam Fields) [x35], Travis Winfrey (Lorenzo Calderon) [x10]

Guest Star(s) : Sheila Collins (Infirmière), Reshaun Jones (Chauffeur), Klea Scott (Jillian Howe)

- Audience :
• États-Unis : 1,664 Million

- Dates des diffusions internationales :
• Canada : 19 Janvier 2016 sur M3
• Belgique : 26 Janvier 2016 sur Internet
• Pays-Bas : 26 Janvier 2016 sur Internet
• Finlande : 23 Avril 2016

- Notes :
• Bien que créditées, Laura Leighton (Ashley Marin) et Janel Parrish (Mona Vanderwaal) n'apparaissent pas dans cet épisode.
• Le tournage de cet épisode a débuté le 6 Juillet 2015 pour se terminer le 14 Juillet 2015.

- Citations :
Hanna : - Je crois qu'elle ment. Comme elle l'a fait en prétendant avoir le syndrome suédois pour réduire sa condamnation.
Spencer : - Le syndrome de Stockholm. Et ça existe vraiment.

Hanna : - Ah ! Bien. Tu sauves les gens et moi je les habille.

- Musiques de l'épisode :
1 - "Slow Motion" par The Fauve (Au début de l'épisode, quand les filles boivent un verre au nouveau Radley.)
2 - "I Found" par Amber Run (Quand Hanna retourne dans sa chambre d'hôtel et constate que son fiancé, Jordan Hobart, est là pour lui faire une surprise.)
3 - "Famous" par Spencer Thomson (Quand Emily demande à Sabrina de ne rien dire sur sa présence au centre médical Hollis et quand Sabrina fait remarquer à Emily qu'elle devrait avoir du soutien si elle est malade.)
4 - "Those People" par Spencer Thomson (Quand tout le monde se retrouve chez Alison pour le dîner, quand Jordan et Caleb se rencontrent et quand Alison demande si quelqu'un a parlé à Aria depuis son départ pour Boston.)
5 - "Beautiful Day" par Imaginary Future (Quand Emily dit à Hanna qu'elle va rester à Rosewood pendant quelques semaines, quand Jordan demande à Spencer si elle voit un avenir avec Caleb et quand Caleb félicite Hanna pour son engagement.)
6 - "Under the Shadows (Wade & Odyssey Remix)" par Rae Morris (Quand Pam demande à Emily comment va Alison alors qu'elles prennent le thé, quand Pam voit une enveloppe venant du centre médical Hollis et interroge Emily à ce sujet et quand Emily voit Aria se diriger vers l'appartement d'Ezra.)
7 - "Bashed Out" par This Is The Kit (Quand Aria regarde les fichiers que lui a donnés Ezra sur le lecteur flash, quand Hanna supprime toutes les vidéos de surveillance, quand Hanna se couche et quand Alison parle avec Lorenzo.)

Développé par : I. Marlene King
Producteur exécutif : Joseph Dougherty, Oliver Goldstick, I. Marlene King, Leslie Morgenstein
Co-producteur exécutif : Lisa Cochran-Neilan, Bryan M. Holdman
Producteur : Jonell Lennon, Hynndie Wali
Producteur superviseur : Maya Goldsmith
Co-producteur : Josh Bank
Musique : Michael Suby
Montage : Lois Blumenthal
Directeur de la photographie : Larry Reibman
Création des décors : Jakub Durkoth
Administrateur de production : Thomas Boyajian
Cadreur : Carlos Arguello, Craig Fikse
Chef / Directeur de production : Skip Beaudine
Chef machiniste : Bob Babin
Chef opérateur du son : Jeffory Haddad
Chef de Plateau : Barry Larson
Coordinateur de Post-Production : Lauren Steere
Costumes / Costumière : Christian Svenson
Décorateur : William DeBiasio
Directeur Artistique : Jakub Durkoth
Distribution des rôles : Mayank Bhatter, Gayle Pillsbury, Bonnie Zane
Effets Spéciaux : Gary Monak
Gaffer : Eric Forand
Montage de la musique : Stuart Goetz
Premier Assistant Réalisateur : Jennifer Anderson (I)
Producteur associé : John Marler
Scripte : Paula Hunziker
Second Assistant Réalisateur : Laura Sylvester
Son : Eric Justen, Jeffrey Perkins
Supervisation du scénario : Lijah J. Barasz
Supervisation des Costumes : Laura Guzik
Superviseur de la musique : Christopher T. Mollere
Superviseur de la production : R.J. Hume
Superviseur du montage son : Greg Gerlich
Superviseur du Transport : Richard Limbaugh

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 25/09/2017 à 23:40