Résumé

Angel commence à avoir des rêves où il est intime avec Darla, et à dormir plus qu'à son habitude. Il concrétise son désir d'acheter l'hôtel Hyperion en demandant des conseils à David Nabbit, le riche concepteur de logiciels fana de Donjons et Dragons.
Gunn fait appel à Angel car il est sur la piste d'un puissant démon appelé Deevak et se moque de Wesley et Cordelia qui proposent leur aide.

Cordelia a une vision de Gunn en danger, et avec Angel qui dort et Wesley injoignable, elle décide de protéger Gunn elle-même. Malheureusement, elle va au repère de Gunn avec la voiture d'Angel, qui est rapidement volée. Gunn, suivi de Cordelia, ira de contacts en contacts pour la retrouver, et ils se retrouvent à la fête de Veronica, une copine de Gunn où Cordelia n'est pas franchement à l'aise. Surtout que des vampires s'invitent à la fête. Les mecs se défendent bien, mais Veronica est blessée et Gunn l'emmène aux Urgences.

Wesley et Angel arrivent juste à temps pour constater les dégats sur la moto de Wesley (et Angel a un casque rose!!!).

Gunn et Cordelia finissent par trouver la voiture d'Angel dans un hangar, mais elle ne retrouve plus les clefs qu'elle avait laissées sur le tableau de bord!!! Des vampires arrivent, avec Deevak. Le démon s'empare de Cordelia, qui l'aveugle avec un spray anti-voleur. Angel et Wesley arrivent pour la bataille, dans laquelle Cordelia sauve la vie à Gunn et Angel tue Deevak.

Gunn essaye d'éviter de remercier Cordelia, mais elle ne le laissera pas tranquille. Elle lui dit que sa vie est toujours en danger, et que ce danger est lui-même. Il vit de manière self-destructive qui le tuera un jour s'il continue. Il a beau protester, Cordelia a décidé de s'occuper de lui comme de son "nouveau projet".

De retour à l'hôtel, Angel retourne se coucher, et rêve encore de Darla On voit ensuite que Darla est vraiment dans la pièce, sur Angel, entrain d'exercer une sorte de maléfice…

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Shawn Ryan (I)

Réalisateur(s) : James A. Contner

Acteurs présents : David Boreanaz (Angel), Charisma Carpenter (Cordelia Chase), Alexis Denisof (Wesley Wyndham-Pryce)

Guest Star(s) Récurents : Julie Benz (Darla) [x20], Andy Hallett (Lorne) [x37]

Guest Star(s) : Chris Babers (Relation de Gunn), Lucas Babin (Joey), Chris Barber (Henry), Ryan Campbell (Desmond), David Herman (David Nabbit), Edwin Hodge (Keenan), Angel Parker (Veronica), Alan Shaw (Deevak), Cedrik Terrell (Jameel)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 19/11/2008 à 19:40