Résumé

Après avoir sauvé Deacon, Jose accepte de retourner chercher Cole et Cassie en 1944 avant l'événement temporel. Elle n'a aucune idée de ce qui se passe.
Mais les Filles les surveillent. Elle finit par aller voir Jennifer mais refuse d'écouter ses délires et de se droguer pour comprendre.
Jose retourne en 1944 mais se fait renverser dès son arrivée et se réveille dans un hôpital où le personnel est très efficace et l'empêche d'atteindre Cole et Cassie avant que la cible ne soit tuée.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Richard E. Robbins

Réalisateur(s) : David Grossman

Acteurs présents : Kirk Acevedo (Jose Ramse), Emily Hampshire (Jennifer Goines), Amanda Schull (Cassandra "Cassie" Railly), Aaron Stanford (James Cole), Barbara Sukowa (Katarina Jones)

Guest Star(s) Récurents : Demore Barnes (Whitley) [x22], Andrew Gillies (Dr Adler) [x33], Michael Hogan (II) (Dr Eckland) [x6], Jay Karnes (Agent Robert Gale) [x5], Tom Noonan (Homme) [x15], Scottie Thompson (Vivian Rutledge) [x6]

Guest Star(s) : Ophilia Davis (Infirmière n°2), Justin Goodhand (Employé), Trenna Keating (Infirmière n°1), Jeff Teravainen (Agent Stack), Mitchell Verigin (Wasp), Romaine Waite (Serveur)

Développé par : Travis Fickett, Terry Matalas
Producteur exécutif : Travis Fickett, David Grossman, Terry Matalas, Charles Roven, Richard Suckle
Producteur : Jake Kurily, Richard E. Robbins, Michael Wray
Producteur superviseur : Kristen Reidel
Producteur consultant : Mike Sussman
Co-producteur : Keri Young
Musique : Paul Linford, Trevor Rabin
Montage : Bert Kish
Directeur de la photographie : David Greene (VII)
Création des décors : John Mott
Chef / Directeur de production : Ted Miller
Distribution des rôles : Carrie Audino, Kendra Shay Clark, Venus Kanani, Laura Schiff, Mary Vernieu
Distribution des rôles - Canada : Tina Gerussi
Montage de l'histoire : Matt Morgan (VI), Ian Sobel, Sean Tretta

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 27/06/2016 à 18:45