Résumé

Quantico. Après avoir reçu la visite de la sénatrice Claire Haas, Alex et ses camarades sont chargés de lire les dossiers d'anciennes affaires criminelles afin de déterminer s'il s'agit de crimes de haine ou pas. Peu après, Miranda demande à Raina de mettre son fils Charlie en lieu sûr lorsqu'elle apprend que les membres de la cellule terroriste que Raina avait infiltré vont passer à l'acte. Ces derniers ont en effet décidé d'attaquer l'Académie de Quantico et parviennent à entrer à l'intérieur du campus. Miranda et Liam donnent aussitôt l'alerte et ordonnent aux recrues de rester à l'intérieur du bâtiment.

New York. Alex continue de recevoir des instructions du terroriste et découvre que la prochaine cible n'est autre que la sénatrice Claire Haas. Elle ne dispose que de cinq heures pour réussir à échanger un tube de médicaments contre l'hypertension avec celui de Claire Haas. Alex tente sans succès de se rapprocher de la mère de Caleb afin de pouvoir échanger les tubes. Elle se résout alors à dire la vérité à Hannah Wyland mais celle-ci refuse de la croire et décide de la suspendre de ses fonctions.

Quantico. Drew désobéit en suivant Liam à l'extérieur du bâtiment mais lui sauve la vie en abattant l'un des terroristes. Après la neutralisation des terroristes par l'équipe d'intervention du FBI, Liam autorise finalement Drew à rester à Quantico. De son côté, Miranda découvre que son fils a aidé les terroristes en leur révélant des informations concernant la sécurité de l'Académie. Ils rentrent à la maison mais ils sont pris en otage par Derrick, le dernier membre de la cellule terroriste encore en vie. Charlie parvient à neutraliser Derrick mais il est abattu par un tireur d'élite du FBI après avoir refusé de se rendre.

New York. De retour dans son appartement, Alex est contactée par le terroriste qui la félicite pour avoir mené à bien sa mission. Elle finit alors par découvrir qu'elle a reçu l'aide inattendue d'Hannah et que cette dernière semble enfin disposée à la croire...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Cameron Litvack, Logan Slakter

Réalisateur(s) : David McWhirter

Acteurs présents : Yasmine Al Massri (Nimah / Raina Amin), Johanna Braddy (Shelby Wyatt), Priyanka Chopra (Alexandra Parrish), Tate Ellington (Simon Asher), Aunjanue Ellis (Miranda Shaw), Josh Hopkins (Agent Spécial Liam O'Connor), Jake McLaughlin (Ryan Booth), Graham Rogers (Caleb Haas)

Guest Star(s) Récurents : Victor Cornfoot (Instructeur du FBI) [x14], Eliza Coupe (Hannah Wyland) [x5], Marcia Cross (Sénatrice Claire Haas) [x7], Jay Armstrong Johnson (Will Olsen) [x17], Li Jun Li (Iris Chang) [x12], Jamal Mallory-McCree (Charlie Price) [x6], Lenny Platt (Drew Perales) [x10]

Guest Star(s) : Marjan Neshat (Samar Hashmi), Michael Rogoff (Adam), Felicia Shulman (Assistante de Miranda), Jaa Smith-Johnson (Derrick), Janaya Stephens (Amanda)

Producteur exécutif : Jake Coburn, Mark Gordon, Nick Pepper, Joshua Safran, Robert M. Sertner
Co-producteur exécutif : Cameron Litvack, David McWhirter
Producteur : Cherien Dabis
Producteur superviseur : Jordon Nardino
Co-producteur : Ronald Gilbert, William Redner, Vail Romeyn, Beth Schacter
Musique : Joel J. Richard
Montage : Terilyn A. Shropshire
Directeur de la photographie : Anthony Wolberg
Création des décors : Stuart Blatt
Producteur associé / délégué : Leslie Estelle
Chargé de Production : Robert D. Simon
Créateur des Costumes : Samantha Rattner
Directeur Artistique : Vincent Aird, Mathieu Giguère
Distribution des rôles : Beth Bowling, Frey Krasnow, Kim Miscia, Alex Newman, Robert J. Ulrich
Premier Assistant Réalisateur : Matt Jemus
Second Assistant Réalisateur : Laurence Mercier

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 15/03/2016 à 10:54 -Mise à jour le : 26/07/2016 à 19:32