Résumé

Rachel est hospitalisée et fortement droguée par sa mère qui semble jouir de la situation. Le psychiatre chargé de s'occuper de Rachel ne fait que suivre les instructions de sa mère. Coleman a tenté pendant une semaine de la voir sans succès.
Quant à Quinn, après ce que Rachel et Coleman ont fait, elle a repris les rênes de l'émission. Un seul souci, Darius est à l’hôpital ayant dû se faire opérer du dos en toute urgence après l'arrestation musclée dont il a fait l'objet.
Les jeunes femmes se morfondent dans et l'émission est au point mort. Chet rêve toujours d'être avec Quinn et son ticket pour y arriver passe par Tiffany. Darius a disparu, Chet et Jay partent à sa recherche.
Quant à Coleman, après que Yael lui ait révélé qui elle est vraiment et ce qu'elle a appris de Jeremy sur ce qui s'est passé la saison passée avec Mary, ses intentions ne semblent plus si honorables. Il sait que sa carrière est finie après la fusillade.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Stacy Rukeyser, Alex Metcalf

Réalisateur(s) : Nzingha Stewart

Acteurs présents : Shiri Appleby (Rachel Goldberg), Monica Barbaro (Yael), Denée Benton (Ruby Carter), Craig Bierko (Chet Wilton), Jeffrey Bowyer-Chapman (Jay Carter), BJ Britt (Darius Hill), Kim Matula (Tifanny), Michael Rady (Coleman), Meagan Tandy (Chantal), Constance Zimmer (Quinn King)

Guest Star(s) Récurents : Genevieve Buechner (Madison) [x20], Brennan Elliott (Graham) [x20], Ioan Gruffudd (John Booth) [x5], Mimi Kuzyk (Dr Olive Golberg) [x6], Donavon Stinson (Dan) [x28], Karissa Tynes (Jameson) [x8]

Guest Star(s) : Graem Beddoes (Docteur Jefferson)

Producteur exécutif : Carol Barbee, Sally DeSipio, Adam Kane, Marti Noxon, Stacy Rukeyser, Robert M. Sertner, Sarah Gertrude Shapiro
Co-producteur exécutif : Jordan Hawley, Alex Taub
Producteur : Doug Brons, S. Lily Hui
Producteur superviseur : Alex Metcalf
Producteur consultant : Gina Fattore, Adam Milch
Co-producteur : Ariana Jackson, Jason Neese, Scott James Wallace
Musique : Fil Eisler
Montage : Janet Weinberg
Directeur de la photographie : David Pelletier
Création des décors : Ricardo Spinacé
Producteur associé / délégué : Jamie Neese
Analyse du scénario : Janine Nabers
Chef / Directeur de production : Donald Munro
Distribution des rôles : Barbara Fiorentino, Karina Walters
Distribution des rôles - Canada : Colleen Bolton, Maureen Webb
Second Assistant Réalisateur : Alex Burnett, Adrian Diepold

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 01/08/2016 à 15:36