Résumé

Hawk montre au Shérif Truman les pages trouvées à l'intérieur de la porte des toilettes : il s'agit des pages déchirées du journal intime de Laura Palmer. Cette dernière y indique avoir appris d'Annie, dans un rêve, que le bon Dale est toujours dans la Black Lodge.
Au Great Northern Hotel, Benjamin Horne demande l'aide de son assistante Beverly Paige pour trouver l'origine d'un bruit diffus dans son bureau.
Andy enquête sur la camionnette de Richard Horne avec laquelle celui-ci a renversé un enfant.
A Buckhorn, le lieutenant Knox apprend que les empreintes digitales trouvées par la police appartiennent à un corps sans tête âgé de moins de 50 ans. Elle en fait part au Colonel Davis qui ne comprend pas comment elles peuvent correspondre aux empreintes du Major Briggs.
Gordon et Albert demandent à Diane de les accompagner à la prison pour identifier Cooper. Sur place, Diane confie à Gordon qu'elle n'a pas reconnu le vrai Dale Cooper.
Dale Cooper / Dougie Jones est attaqué à la sortie de son bureau par le nain, armé d'un revolver. Il parvient à le maîtriser, mais le nain prend la fuite.
Grâce à un moyen de chantage, le double de Cooper obtient du directeur de la prison d'être relâché discrètement pendant la nuit.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Mark Frost (I), David Lynch

Réalisateur(s) : David Lynch

Acteurs présents : Kyle MacLachlan (Agent spécial Dale Cooper)

Guest Star(s) Récurents : Jane Adams (II) (Constance Talbot) [x6], Mädchen Amick (Shelly) [x7], Chrysta Bell (Agent du FBI Tamara Preston) [x11], Richard Beymer (Benjamin Horne) [x6], Brent Briscoe (Inspecteur Dave Mackley) [x7], Laura Dern (Diane Evans) [x9], Miguel Ferrer (Agent du FBI Albert Rosenfield) [x11], Robert Forster (Shérif Frank Truman) [x10], Harry Goaz (Andy Brennan) [x9], George Griffith (Ray Monroe) [x5], Michael Horse (Tommy "Hawk" Hill) [x14], David Patrick Kelly (Jerry Horne) [x7], Sheryl Lee (Laura Palmer) [x18], Peggy Lipton (Norma Jennings) [x5], David Lynch (Gordon Cole) [x11], James Morrison (Dwight Muprhy) [x5], Don Murray (Bushnell Mullins) [x8], Tom Sizemore (Anthony Sinclair) [x6], Naomi Watts (Janey-E Jones) [x10]

Guest Star(s) : Stephanie Allynne (Maman), Larry Clarke (Inspecteur T. Fusco), Hugh Dillon (Tom Paige), Ted Dowling (Fermier), Judith Drake (Infirmière), Eric Edelstein (Inspecteur "Smiley" Fusco), Rebecca Field (Autre maman), Warren Frost (Doc Will Hayward), Ivy George (Fille de 5 ans), Andrea Hays (Heidi), Ernie Hudson (Colonel Davis), Jesse Johnson (Jeune homme), Ashley Judd (Beverly Paige), David Koechner (Inspecteur D. Fusco), Riley Lynch (Bing), Mark Mahoney (Gardien de prison), Karl Makinen (Inspecteur Randy Hollister), Walter Olkewicz (Jean-Michel Renault), Adele René (Lieutenant Cynthia Knox), Elena Satine (Rhonda), Christophe Zajac-Denek (Ike "The Spike" Stadtler)

Cet épisode est dédié à la mémoire de Warren Frost (Doc Will Hayward).

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 20/06/2017 à 23:31