Le Génie Titre original : The Quantum Theory Saison 1 - Episode 7 | N° dans la série : 7 | N° de Production : 1071ère Diffusion (Originale) : 00/00/0000 - (Française) : 30/07/2007 RésuméJack et Ariel sont chargés de défendre un génie de l'informatique. Le pauvre homme est accusé par le conseil d'administration de sa société de ne pas prendre les médicaments destinés à soigner sa paranoïa et sa schizophrénie aiguës. Ses supérieurs menacent même de fermer son service, malgré ses vingt ans de bons et loyaux services. L'homme clame sur tous les toits qu'il est victime d'un complot : Jack et Ariel ne savent pas s'il dit la vérité. De son côté, Grant est arrêté par la police des moeurs. Il est dans de beaux draps puisqu'il est accusé de sollicitation sexuelle...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale
|