Episode 38 Titre original : Episode 38 Saison 1 - Episode 38 | N° dans la série : 38 | N° de Production : 0381ère Diffusion (Originale) : 27/02/1997 - (Française) : 25/02/1998 RésuméL'homme qui est entré dans l'entrepôt enlève le bandeau recouvrant les yeux de Paula et lui demande si elle se souvient de lui. Paula finit en effet par le reconnaître : il s'agit de Ralph Myers, un délinquant sexuel qu'elle avait autrefois arrêté. Cole surprend Olivia en train de se disputer avec Bette et Elaine. Il en profite alors pour entrer dans la chambre d'Olivia et voler ses bijoux. Vanessa reçoit un appel de Jo Jo et accepte de venir le rencontrer à la marina en échange de la libération de Michael. Elle se rend au rendez-vous mais Michael la prévient qu'elle a été attirée dans un piège. Annie continue d'avoir des visions effrayantes tandis que Sean demande à sa soeur Caitlin de prêter une robe à Tiffany pour l'inviter à une fête. Grégory dit à Caitlin qu'un cadeau l'attend dans sa chambre. Cole est obligé de se cacher lorsqu'il entend Caitlin entrer dans la pièce. Sean avoue à Meg qu'il n'a pas vu Annie à l'hôtel la nuit où Del Douglas a été tué. Olivia surprend Cole en train de sortir de sa chambre tandis que Paula tente de s'enfuir de l'entrepôt. Ricardo découvre que la seule personne à avoir pu kidnapper Paula est Ralph Myers...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Lisa Seidman, Robert Guza Jr., Michelle Poteet Lisanti, Christopher Dunn, Elizabeth Snyder
Réalisateur(s) : Scott Riggs Acteurs présents : Timothy Adams (Casey Mitchum), Peter Barton (Eddie Connors), Sam Behrens (Grégory Richards / Tobias Richards), Sarah Buxton (Annie Douglas Richards), Hank Cheyne (Ricardo Torres), Eddie Cibrian (Cole St John Deschanel #2), Vanessa Dorman (Caitlin Richards Deschanel #1), Lesley-Anne Down (Olivia Blake Richards), Adrienne Frantz (Tiffany Thorne #1), Jason George (IX) (Michael Bourne), Laura Harring (Paula Stevens), Kelly Hu (Rae Chang), Kathleen Noone (Bette Katzenkazrahi Davis), Clive Robertson (Ben Evans / Derek Evans), Sherri Saum (Vanessa Hart Bourne), Randy Spelling (Sean Richards), Leigh Taylor-Young (Elaine Stevens), Susan Ward (Meg Cummings #1) Guest Star(s) Récurents : Mushond Lee (Jo Jo Grimes / Jamahl Muhammad) [x8], Ramsay Midwood (Ralph Myers) [x7]
|