Accueil > Encyclopédie > G > Grey's Anatomy > Saison 6 > À Fleur de Peau
À Fleur de Peau
Titre original : How Insensitive
Saison 6 - Episode 21 | N° dans la série : 123
1ère Diffusion (Originale) : 06/05/2010 - (Française) : 09/03/2011

Résumé

L'ensemble des médecins doivent s'occuper de Bobby Corso, un homme en sur-poids. Mais Miranda Bailey les prévient, à la première remarque, la première blague, le médecin est éjecté du dossier. Certains ne peuvent s'en empêcher et se retrouvent à chercher d'autres cas.
Cristina s'occupe de Kelly Temple tandis que Teddy s'occupe de la mère de Kelly qui est entrain de faire une crise cardiaque.

Derek doit rencontrer Gary Clark et son avocat. Laura Turner, l'avocate de l'hôpital, essaie de le conseiller sur l'attitude à tenir.

Le cas de Gary Clark le pousse à interdire l'opération pour tenter de sauver Bobby Corso. Mais Richard arrive à lui faire changer d'avis. Ils ne s'attendent pas à ce que Bobby Corso refuse qu'on l'opère.

Callie s'occupe d'une jeune femme qui la drague de façon éhontée.

Owen réalise que Derek a dit à Meredith ce qu'il lui a dit à propos de Teddy. Meredith refuse de cacher la vérité à Cristina.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : William Harper (IV)

Réalisateur(s) : Tom Verica

Acteurs présents : Jessica Capshaw (Dr Arizona Robbins), Justin Chambers (Dr Alex Karev), Eric Dane (Dr Mark Sloan), Patrick Dempsey (Dr Derek Shepherd), Chyler Leigh (Dr Alexandra "Lexie" Grey), Kevin McKidd (Dr Owen Hunt), Sandra Oh (Dr Cristina Yang), James Pickens Jr. (Dr Richard Webber), Ellen Pompeo (Dr Meredith Grey), Sara Ramirez (Dr Calliope Iphigenia "Callie" Torres), Kim Raver (Dr Teodora "Teddy" Altman (2010 - 2012)), Chandra Wilson (Dr Miranda Bailey)

Guest Star(s) Récurents : Robert Baker (Charles Percy) [x13], Sarah Drew (Dr April Kepner) [x13], Jesse Williams (I) (Jackson Avery) [x21], Nora Zehetner (Reed Adamson) [x10]

Guest Star(s) : Mia Barron (Lauren Turner), Amy Benedict (Nancy Temple), Jerry Kernion (Bobby Corso), Abigail McFarlane (Jamie Anders), Michael O'Neill (I) (Gary Clark), Dougald Park (Avocat), Alyssa Shafer (Kelly Temple), Rosalie Ward (Melissa Corso)

Notes de production

Chansons de l'épisode :

1. Be My Thrill de The Weepies
2. Bless The Waves de The Deer Tracks
3. Make it Without You de Andrew Belle
4. One Day Soon de Luluc
5. The Devil's Tears de Angus & Julia Stone
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Betsy Beers, Rob Corn, Mark Gordon, Allan Heinberg, Shonda Rhimes, Krista Vernoff, Mark Wilding
Co-producteur exécutif : Jenna Bans, Tony Phelan, Joan Rater
Producteur : Tammy Ann Casper, Linda Klein, Jeff Rafner
Producteur superviseur : Zoanne Clack, Stacy McKee
Producteur consultant : Debora Cahn
Montage : David Greenspan (II)
Directeur de la photographie : Herbert Davis
Création des décors : Donald Lee Harris

 Episode précédentSaison 6 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 17/04/2021 à 17:36