Séisme Titre original : The Bones on the Blue Line Saison 5 - Episode 15 | N° dans la série : 991ère Diffusion (Originale) : 01/04/2010 - (Française) : 09/09/2010 RésuméLors d'un tremblement de terre, une rame de métro est déraillée par une arrivée massive d'eau. Le garçon à qui parlait Sweets et qui venait d'apprendre qu'il était enfin en rémission après 8 ans de combat contre un cancer est tué sur le coup. Sweets est très affecté par cette mort et tente de s'occuper comme il le peut mais se distance de Daisy qui s'inquiète.Temperance reçoit une journaliste japonaise. Cette dernière s'intéresse plus aux points communs entre les personnages de ses livres et leurs modèles en réalité. Elle ne s'intéresse absolument pas à la science dans les livres et cela dérange Temperance qui considère le reste sans importance. Quant à Hodgins, il découvre qu'Angela a raconté à Temperance une de ses techniques sexuelles lorsqu'il lit la page dont tout le monde parle. L'équipe s'occupe du meurtre d'un homme qui a été découvert après le tremblement de terre. Ils découvrent rapidement que la victime était aveugle et qu'il est probable qu'il est mort dans les tunnels autour du métro. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Carla Kettner
Réalisateur(s) : Chad Lowe Acteurs présents : David Boreanaz (Agent Spécial Seeley Booth), Michaela Conlin (Angela Montenegro), John Francis Daley (Dr Lance Sweets), Emily Deschanel (Dr Temperance Brennan), Tamara Taylor (Dr Camille Saroyan), T.J. Thyne (Dr Jack Hodgins) Guest Star(s) Récurents : Carla Gallo (Daisy Wick) [x33] Guest Star(s) : Stephanie Childers (Sophia Meade), Clea DuVall (McKenna Grant), Wyatt Fenner (Marco), Page Kennedy (Stewart Bonder), James Madio (Eddie Ceraficki), Seiko Matsuda (Riku Iwanaga), Michael Trotter (Colin Casey) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Hart Hanson, Barry Josephson, Stephen Nathan, Ian Toynton
Co-producteur exécutif : Steve Beers, Carla Kettner, Karyn Usher Producteur : David Boreanaz, Emily Deschanel, Jan DeWitt, Kathy Reichs Producteur superviseur : Karine Rosenthal Producteur consultant : Josh Berman Co-producteur : David Jeffery (I) Musique : Sean Callery Montage : Kimberly Ettinger Directeur de la photographie : Gordon C. Lonsdale Création des décors : Michael L. Mayer Compositeur du générique : The Crystal Method
|