Jeux de miroir Titre original : Through the Looking Glass Saison 8 - Episode 3 | N° dans la série : 1651ère Diffusion (Originale) : 17/10/2012 - (Française) : 18/09/2013 RésuméL'équipe se rend à Kansas City où deux familles ont été kidnappées. De la première, seul le fils manque encore à l'appel, les parents et la sœur ont été tués. Ils espèrent pouvoir trouver Scott et la deuxième famille rapidement.Dans le cas des Acklin, ils ont un doute que ce soit lié ; le père étant poursuivi pour fraude, il est envisagé qu'ils se soient enfuis. Mais l'équipe pense en examinant la maison que cela ne se ressemble pas à une mise en scène. Quant à Hotchner, Beth lui apprend qu'on vient de lui offrir un poste à New York. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Sharon Lee Watson
Réalisateur(s) : Dermott Downs Acteurs présents : A.J. Cook (Jennifer "JJ" Jareau (2005-2010)), Thomas Gibson (Aaron "Hotch" Hotchner), Matthew Gray Gubler (Dr Spencer Reid), Joe Mantegna (David Rossi), Shemar Moore (Derek Morgan), Jeanne Tripplehorn (Alex Blake), Kirsten Vangsness (Penelope Garcia) Guest Star(s) Récurents : Cade Owens (Jack Hotchner) [x22], Bellamy Young (Beth) [x7] Guest Star(s) : Ali Bayless (Vanessa Hall), Ian Bieda (Braden Acklin), Danielle Bisutti (Debra Acklin), Adam Conger (Judd), John Fleck (I) (Arthur Rykov), Tony Forsmark (Stone), John Gale (Bill Pittman), Mary-Kathleen Gordon (Dr Kay Armbruster), Gary Grubbs (Inspecteur Oren Carr), Bobby Hall (E.J. Torres), Jeanne Joe (Mme Kin Nishio), Brad C. Light (Ross Acklin), Hans Obma (Nathan Eades), Nick Saso (Arthur, jeune), Josh Stamberg (Mike Acklin), Willie James Warren Jr. (Randy Harper), Shelby Young (Mackenzie Acklin) Notes de production Musique de l'épisode : - "The One Who Loves You The Most" de Brett Dennen (Scènes finales) Membres additionnels de la production Créateur :
Jeff Davis (XIII)
Producteur exécutif : Mark Gordon, Erica Messer, Janine Sherman Barrois Co-producteur exécutif : Harry Bring, Breen Frazier, Glenn Kershaw, Sharon Lee Watson, Virgil Williams, Bruce Zimmerman Producteur superviseur : Gigi Coello-Bannon Co-producteur : Rick Dunkle, Ian Foster Woolf Musique : Marc Fantini, Steffan Fantini, Scott Gordon (III) Montage : Chris Peppe Directeur de la photographie : Greg St. Johns Création des décors : Vincent Jefferds Producteur associé / délégué : Kiegan Downs Analyse du scénario : Kimberly Ann Harrison Assistant montage : Dana B. Wilson Cadreur : Darcy Spires, Michael Walsh (XXX) Chef / Directeur de production : Ian Foster Woolf Chef accessoiriste : Al Eisenmann Chef coiffeur : Linda DeAndrea Chef décorateur : Annie O'Sullivan Chef électricien : Dave Maddux Chef machiniste : John Hatchitt Chef maquilleur : Dayne Johnson Chef opérateur du son : Joseph Geisinger Chef de Plateau : Walter Roshetski Comptable de Production : Kevin McEveety Consultant : Edward Allen Bernero, Jim Clemente Coordinateur de la construction : Steve Morey Coordinateur des Effets Spéciaux : Andre Ellingson Coordinateur de la production : Jennifer Kern Coordinateur de Post-Production : Jason Koiter Coordinateur des transports : Greg Van Dyke Créateur des Costumes : B.J. Rogers Directeur Artistique : Adam Rowe Distribution des rôles : Scott David (II), Becky Silverman, April Webster Ingénieur du son post-synchronisation : Ken Burton, Andre Perreault Membre de la production : Nick De Luca, Sullivan Fitzgerald, Judy Hannay, Joel Meyer-England, Rachel Moceri, Nick Troop Montage de la musique : MICDI Productions, Inc. Musique additionnelle : Mark Mancina Premier Assistant Réalisateur : Stacey Beneville Second Assistant Réalisateur : Anne Carroll Supervisation du scénario : Pam Leonte Supervisation des Costumes : Laura Little Superviseur de la musique : Kevin J. Edelman Superviseur de la post-production : Callie Miller Superviseur du montage son : David Beadle
|