Résumé

Ray Drecker vit à Detroit, dans la maison ayant appartenu à ses parents en compagnie de ses deux enfants, Damon et Darby, des jumeaux. Ray est divorcé et sa femme, Jessica, s'est remariée avec un dermatologue, Ronnie Haxon. Avec son modeste salaire de professeur, Ray a du mal à joindre les deux bouts. Ancien grand espoir du basket-ball, il a vu sa carrière brisée à cause d'une blessure. Aujourd'hui il entraîne une équipe de jeunes, plutôt poussive. Un soir, un incendie ravage sa maison. Ayant laissé expirer l'assurance, il ne peut faire face aux dépenses faramineuses exigées en vue des réparations. Refusant catégoriquement de vendre la maison, il ne sait plus vers qui se tourner pour emprunter de l'argent. Dépité, il se résout à participer à une sorte de thérapie de groupe dont le but est de faire fructifier une idée originale afin de devenir millionnaire. Il y rencontre Tanya Skagle, une poétesse intérimaire avec qui il eut une aventure d'une nuit.
Mais Ray a aussi la particularité d'être pourvu d'un organe reproducteur surdimensionné. Et après une dispute avec Tanya, il décide de faire dudit appareil reproducteur un outil de travail en devenant gigolo...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Dmitry Lipkin, Colette Burson

Réalisateur(s) : Alexander Payne

Acteurs présents : Jane Adams (II) (Tanya Skagle), Anne Heche (Jessica Haxon), Gregg Henry (Mike Hunt), Thomas Jane (Ray Drecker), Eddie Jemison (Ronnie Haxon), Charlie Saxton (Damon Drecker), Sianoa Smit-McPhee (Darby Drecker)

Guest Star(s) Récurents : Marylouise Burke (Lottie) [x11], Steve Hytner (Floyd Gerber) [x5], Loren Lester (Howard Koontz) [x5]

Guest Star(s) : Milica Govich (L'urologue)

Tanya a "Proust" (en référence à Marcel Proust) de tatoué sur l'avant-bras gauche.
Sur son lit, Tanya lit un poême de Jalal Al-Din Rumi, célèbre poète persan du treizième siècle.
Phrases mémorables :
Ray - "Mais depuis quand il faut du fric pour avoir une vie ?"

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 25/10/2010 à 16:30