Résumé

McKenzy est frappé de stupeur lorsque Brackman lui apprend qu'il est tombé amoureux de l'ancienne maîtresse de son père, Rusty. Au cours de la réunion du personnel, Brackman montre à tous un dispositif qu'ils devront utiliser pour détruire les notes confidentielles après consultation. Kuzak explique qu'il va plaider l'irresponsabilité provisoire pour sa cliente, Megan Penny, coupable du meurtre de son violeur. Van Owen se retrouve avec une affaire pour le moins originale : un golfeur a tué un cygne...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : David E. Kelley, Steven Bochco, William M. Finkelstein, Jacob Epstein

Réalisateur(s) : John Pasquin

Acteurs présents : Corbin Bernsen (Arnie Becker), Susan Dey (Grace Van Owen), Richard A. Dysart (Leland McKenzie), Jill Eikenberry (Ann Kelsey), Michele Greene (Abby Perkins), Harry Hamlin (Michael Kuzak), Alan Rachins (Douglas Brackman Jr.), Susan Ruttan (Roxanne Melman), Jimmy Smits (Victor Sifuentes), Michael Tucker (Stuart Markowitz), Blair Underwood (Jonathan Rollins)

Guest Star(s) Récurents : James Avery (Le juge Michael Conover) [x8], Larry Drake (Benny Stulwicz) [x14], Anne Haney (Le juge Marilyn Travelini) [x9], Bruce Kirby (le procureur Bruce Rogoff) [x13]

Guest Star(s) : Bill Cobbs (), Bette Ford (Rusty Farrell), Dan Hedaya (Michael Roitman), Gregory Itzin (Jack Angeletti), Shelby Leverington (Dr Klepp), James McDonnell (Dick Berenbaum), Laurie O'Brien (Megan Penny), Kevin Scannell (David Murray), Renata Scott (Mme Penny), Teri Sheridan (Le premier juré), Helen Stenborg (Mme Graham), Tomas Trujillo (Arguello), Paul Willson (Le témoin)

- Première diffusion française : La Cinq - Mercredi 19 Octobre 1988 (22h20)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 25/04/2008 à 21:38