Family Business Titre original : Family Business Saison 2 - Episode 13 | N° dans la série : 251ère Diffusion (Originale) : 06/04/2011 RésuméKevin Crocker, l'ancien partenaire de Jake, est de retour en ville. Il enlève Des et Tinny pour forcer Jake et Malachi à l'aider à voler une réserve de billets.Ils tentent de cacher la vérité à Rose mais celle-ci force Malachi à lui dire ce qu'il se passe. Pendant que Jake et Malachi aident Crocker à voler la banque, Christian et Rose cherchent l'entrepôt où Crocker a pu enfermer les adolescents. Jake voulant sauver sa nièce et Des envoie Allison promener et va commettre l'impardonnable envers Leslie. Leslie réalise que Malachi et Jake ont participé au vol après avoir vu le sac utilisé par Crocker dans le braquage. Malgré sa suspension, elle suit Jake. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Allan Hawco
Réalisateur(s) : Stefan Scaini Acteurs présents : Marthe Bernard (Tinny Doyle), Lynda Boyd (Rose Miller), Allan Hawco (Jake Doyle), Sean McGinley (Malachy Doyle), Mark O'Brien (IX) (Des Courtney), Krystin Pellerin (Leslie Bennett) Guest Star(s) Récurents : Jonathan Goad (Christian Doyle) [x14], Paul Gross (Kevin Crocker) [x8], Michelle Nolden (Allison Jenkins) [x15], Steve O'Connell (I) (Sergeant Hood) [x38], Sean Panting (Walter) [x31] Guest Star(s) : Lisa Berry (Karla Green), Daniel MacIvor (Inspecteur Tarrant) Notes de production Dernier épisode de la saison. CBC a renouvelé la série pour une saison 3 le 11 février. Retour en 2012. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Allan Hawco, Michael A. Levine, John Vatcher
Producteur : Rob Blackie Co-producteur : Ray Sager Musique : Jim McGrath Montage : Nick Rotundo Directeur de la photographie : Malcolm Cross Création des décors : Gordon Barnes Consultant créatif : Perry Chafe, Gregory Nelson Consultant exécutif : Jackie May Créateur des Costumes : Christine Kenny Distribution des rôles : Tina Gerussi
|