L'Heure Est Venue Titre original : Time of Death Saison 4 - Episode 8 | N° dans la série : 561ère Diffusion (Originale) : 11/08/2014 - (Française) : 16/08/2014 RésuméAlors que Stiles pense à Malia, le père de Scott se pose de plus en plus de questions sur la façon dont Scott et ses amis gèrent les choses et désire en parler avec son fils. Pendant ce temps, Scott, Stiles, Kira et Liam mettent en place un plan en place pour se rapprocher du Bienfaiteur mais cela va impliquer dangereusement la vie de Scott. De son côté, Braeden propose à Derek de lui apprendre à se servir d'une arme quand elle découvre qu'il a perdu ses pouvoirs. Enfin, maintenant qu'elle connaît sa véritable identité, Malia est confrontée à son passé tandis que Lydia apprend une chose importante concernant sa grand-mère.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Angela Harvey
Réalisateur(s) : Jann Turner Acteurs présents : Arden Cho (Kira Yukimura), Shelley Hennig (Malia Tate), Tyler Hoechlin (Derek Hale), Dylan O'Brien (Stiles Stilinski), Tyler Posey (Scott McCall), Holland Roden (Lydia Martin) Guest Star(s) Récurents : Ian Bohen (Peter Hale) [x41], JR Bourne (Christopher Argent) [x49], Melissa Ponzio (Melissa McCall) [x46], Dylan Sprayberry (Liam Dunbar) [x10], Meagan Tandy (Braeden) [x18], Tamlyn Tomita (Mme Noshiko Yukimura) [x15], Jill Wagner (Kate Argent) [x20], Susan Walters (Natalie Martin) [x23], Todd Williams (Dr Geyer) [x5] Guest Star(s) : Matthew Del Negro (Rafael McCall / Kyle McCall), Joseph Gatt (L'homme sans bouche) Notes de production - Dates des diffusions internationales : • Canada : 11 Août 2014 sur CTV • Australie : 19 Septembre 2014 sur FOX8 - Références aux épisodes précédents : • Le père de Scott dit à son fils que ce n'est pas facile de tuer quelqu'un même quand on est obligé. Il a tué l'homme qui menaçait Stiles de son arme (4.07 "Weaponized"). • Scott dit à Liam qu'il a remarqué qu'il avait des crocs en plus lors de la quarantaine. En effet, lors de l'examen pour les bourses universitaires, le lycée a été mis en quarantaine (4.07 "Weaponized"). - Musiques de l'épisode : 1. "Who Will Love Me" par Jerome Holloway (Quand Stiles pense au moment où lui et Malia ont cherché leur place dans le lit pour dormir.) 2. "Gold" par Chet Faker (Quand Braeden apprend à Derek à se servir d'une arme.) 3. "Heart to Know" par I Break Horses (Quand inconsciente, Kira rêve d'elle et de Scott entrain de parler de leur première rendez-vous qu'ils n'ont pas eu le temps d'avoir.) 4. "Sweet Lover" par Justin Nozuka (Quand Derek se réveille, va devant la table et regarde les armes, quand Kira et Scott parlent de la mère de Kira, quand Stiles & Malia parlent obligations Peter et famille et quand la mère de Lydia lui donne la dernière lettre que sa grand-mère a écrit.) Membres additionnels de la production Développé par :
Jeff Davis (XIII)
Producteur exécutif : Marty Adelstein, Jeff Davis (XIII), Tony DiSanto, René Echevarria, Liz Gateley, Joseph P. Genier, Russell Mulcahy Co-producteur exécutif : Tim Andrew Producteur : Karen Gorodetzky Producteur superviseur : Ian Stokes Co-producteur : Eric Wallace, Blaine Williams Montage : Gabriel Fleming, Betsy Thompson Directeur de la photographie : David Daniel Création des décors : Rusty Smith (II) Distribution des rôles : Jeff Gafner, Wendy O'Brien
|