Accueil > Encyclopédie > C > Chasing Life > Saison 1 > Concert contre le cancer
Concert contre le cancer
Titre original : Cancer Friends With Benefits
Saison 1 - Episode 14 | N° dans la série : 14
1ère Diffusion (Originale) : 02/02/2015 - (Française) : 03/06/2019

Résumé

George informe la famille qu'il a accepté un poste pour l'OMS qui est à San Francisco. Il a pris la décision parce qu'il s'est rendu après avoir discuté avec la mère de Sara qu'elle avait raison.
Natalie fait la surprise à tout le monde en expliquant qu'elle a décidé de rester un peu plus longtemps à Boston. Pour l'instant, elle squatte chez le barman qu'elle a dragué au pub mais elle commence à chercher ailleurs.
Beth de son côté doit trouver une nouvelle colocataire après que la sienne ait décidé d'emménager avec son petit-ami.
Leo s'installe enfin chez lui mais il n'est jamais seul, un infirmier lui a été attribué et ce dernier dirige toute sa vie rendant tout moment seul avec April impossible.
Aaron demande à April et Dominic de travailler ensemble sur un concert fait pour lever des fonds pour le cancer.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Linda Burstyn

Réalisateur(s) : Steve Miner

Acteurs présents : Aisha Dee (Beth), Mary Page Keller (Sara), Haley Ramm (Brenna), Italia Ricci (April)

Guest Star(s) Récurents : Scott Michael Foster (Leo Hendrie) [x26], Rob Kerkovich (Graham) [x12], Jessica Meraz (Natalie) [x20], Rebecca Schull (Emma) [x22], Steven Weber (George Carver) [x21]

Guest Star(s) : Kent Avenido (Pete), D.J. Blickenstaff (Kevin), Alex Carter (I) (Chef Quincy Birbaum), Kelsey Crane (Mallory), Beth Dover (Morgan), Mary Fegreus (Jessica Smith), Tyler Johnson (Tiege), Stephen Schneider (Aaron Phillips), Charlayne Woodard (Monica)

Membres additionnels de la production

Développé par : Susanna Fogel, Joni Lefkowitz
Producteur exécutif : Susanna Fogel, Aaron Kaplan, Joni Lefkowitz, Patrick Sean Smith, John Ziffren
Producteur : Salli Newman (I)
Co-producteur : Linda Burstyn

 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 16/02/2015 à 19:07