Accueil > Encyclopédie > C > California College : les Jumelles de Sweet Valley > Guide des épisodes - Intégrale
California College : les Jumelles de Sweet Valley : Intégrale
Aller à la saison : 1 2 3 4 Intégrale
Affichez par titre Original (VO)


N° dans la série N° de la saison Titre Diffusion
originale		 Diffusion
Française
1 1.1 Les Jumelles
(Titre original : Dangerous Love) 		05/09/1994 28/06/1997
2 1.2 Commérages
(Titre original : Oracle On Air) 		12/09/1994 28/06/1997
3 1.3 Portrait nature
(Titre original : Skin and Bones) 		19/09/1994 05/07/1997
4 1.4 La Dispute
(Titre original : Critical Mess) 		26/09/1994 05/07/1997
5 1.5 Tricherie
(Titre original : What, Me Study?) 		03/10/1994 12/07/1997
6 1.6 Cohabitation
(Titre original : Almost Married) 		10/10/1994 26/07/1997
7 1.7 Hanter sans frapper
(Titre original : The Curse of Lawrence Manson) 		17/10/1994 19/07/1997
8 1.8 Le Prince de Santa Dora
(Titre original : The Prince of Santa Dora) 		24/10/1994 12/07/1997
9 1.9 L’Accident
(Titre original : Coma) 		31/10/1994 19/07/1997
10 1.10 La Puce va sauter
(Titre original : Uh-Oh-Seven) 		07/11/1994 02/08/1997
11 1.11 Le Secret
(Titre original : Secrets) 		14/11/1994 09/08/1997
12 1.12 Épreuves à l’appui
(Titre original : Photographic Evidence) 		21/11/1994 26/07/1997
13 1.13 Le Club X
(Titre original : Club X) 		28/11/1994 02/08/1997
14 1.14 La vie est un poème
(Titre original : Poetic Injustice) 		05/12/1994 16/08/1997
15 1.15 Journal intime
(Titre original : Stolen Diary) 		12/12/1994 16/08/1997
16 1.16 Ligne de cœur
(Titre original : Love On The Line) 		02/01/1995 23/08/1997
17 1.17 La Vie active
(Titre original : Working Girl) 		09/01/1995 30/08/1997
18 1.18 Entrez dans la danse
(Titre original : Dancing Fools) 		23/01/1995 23/08/1997
19 1.19 Kidnapping (1/3)
(Titre original : Kidnapped (1/3)) 		30/01/1995 06/09/1997
20 1.20 Kidnapping (2/3)
(Titre original : Kidnapped (2/3)) 		06/02/1995 13/09/1997
21 1.21 Kidnapping (3/3)
(Titre original : Kidnapped (3/3)) 		13/02/1995 20/09/1997
22 1.22 Loin des yeux, loin du cœur
(Titre original : Say Goodbye) 		20/02/1995 30/08/1997
23 2.1 Les J.O. de la plage
(Titre original : Summer Lovin’) 		11/09/1995 27/09/1997
24 2.2 Mauvaise conduite
(Titre original : Model Behavior) 		18/09/1995 04/10/1997
25 2.3 Jessica à l’œuvre
(Titre original : Promotional Rescue) 		25/09/1995 11/10/1997
26 2.4 Une mauvaise pente
(Titre original : Dark Side of the Moon Beach) 		02/10/1995 18/10/1997
27 2.5 Le Jour de gloire est arrivé
(Titre original : IQ Commeth) 		09/10/1995 25/10/1997
28 2.6 Mais où est le problème ?
(Titre original : False Possessions) 		16/10/1995 08/11/1997
29 2.7 Le Loup dans la bergerie
(Titre original : A Fair to Remember) 		23/10/1995 22/11/1997
30 2.8 La Soirée pyjama
(Titre original : It’s My Party and I’ll Ditch It If I Want To) 		30/10/1995 01/11/1997
31 2.9 La Machine infernale
(Titre original : Blunder Alley) 		06/11/1995 15/11/1997
32 2.10 L’Anniversaire
(Titre original : Like Water For Hot Dogs) 		13/11/1995 29/11/1997
33 2.11 La Blonde et le Truand
(Titre original : The Quick and the Blonde) 		20/11/1995 13/12/1997
34 2.12 Double mixte
(Titre original : Mixed Doubles) 		27/11/1995 20/12/1997
35 2.13 L’ABC de l’amour
(Titre original : Reading, Writing, Rescue) 		04/12/1995 06/12/1997
36 2.14 La Guerre des pom-pom girls
(Titre original : The War of the Pom-Poms) 		11/12/1995 03/01/1998
37 2.15 L’Ange et les Diablesses
(Titre original : You Call This a Wonderful Life?) 		18/12/1995 27/12/1997
38 2.16 Le Prisonnier
(Titre original : Sam Enchanted Evening) 		01/01/1996 07/02/1998
39 2.17 Tournoi de billard
(Titre original : Totally Cueless) 		08/01/1996 03/01/1998
40 2.18 Les Roues de la fortune
(Titre original : Win Sam, Lose Sam) 		15/01/1996 07/03/1998
41 2.19 L’habit ne fait pas le moine
(Titre original : Identical Opposites) 		22/01/1996 24/01/1998
42 2.20 La Chanson de Wilbur
(Titre original : One Big Mesa) 		29/01/1996 31/01/1998
43 2.21 La Course
(Titre original : Sam Kind of Wonderful) 		05/02/1996 21/02/1998
44 2.22 L’Heure des comptes
(Titre original : A Look Back in Anecdotes) 		25/03/1996 10/01/1998
45 3.1 Une place au soleil
(Titre original : Much Ado About Nachos) 		26/08/1996 14/03/1998
46 3.2 Qui a vu Reggie Patman ?
(Titre original : Shred Reckoning) 		02/09/1996 21/03/1998
47 3.3 Tricheries
(Titre original : Imperfectly Fit) 		09/09/1996 28/03/1998
48 3.4 L'Homme de mes cauchemars
(Titre original : The Man of My Screams) 		16/09/1996 04/04/1998
49 3.5 La Séparation
(Titre original : Are you a Man or A Mouse?) 		23/09/1996 18/04/1998
50 3.6 La Vocation
(Titre original : The Mondo Chill) 		30/09/1996 25/04/1998
51 3.7 Coup de filet
(Titre original : Surfing the Nets) 		07/10/1996 02/05/1998
52 3.8 Rêves de gloire
(Titre original : Mall Brats) 		14/10/1996 09/05/1998
53 3.9 Ego-mania
(Titre original : Swish Upon a Star) 		21/10/1996 16/05/1998
54 3.10 L’Interview
(Titre original : The Tooth Hurts) 		28/10/1996 23/05/1998
55 3.11 Le Grand Pardon
(Titre original : Rock Around the Block) 		04/11/1996 30/05/1998
56 3.12 Liberté d'expression
(Titre original : Lofty Ambitions) 		11/11/1996 06/06/1998
57 3.13 Hamburgers, frites et vidéos
(Titre original : Shakes, Fries & Videotape) 		18/11/1996 13/06/1998
58 3.14 Mieux vaut star que jamais
(Titre original : A Star is Torn) 		25/11/1996 27/06/1998
59 3.15 Joyeux Noël, Liz
(Titre original : Ready, Set, Snow!) 		02/12/1996 04/07/1998
60 3.16 Extralucide
(Titre original : Don't Stand So Close to Me) 		02/12/1996 11/07/1998
61 3.17 Le Fou du château d'eau
(Titre original : All Along in the Water Tower) 		16/12/1996 21/02/2006
62 3.18 Un week-end romantique
(Titre original : My Fair Shred) 		06/01/1997 22/02/2006
63 3.19 La Fièvre de Sweet Valley
(Titre original : Sweet Valley Fever) 		13/01/1997 23/02/2006
64 3.20 Kidnapping et capucines
(Titre original : Crimes and Cappuccinos) 		20/01/1997 24/02/2006
65 3.21 Search for Liz
(Titre original : Search for Liz) 		27/01/1997 27/02/2006
66 3.22 Le Grand saut
(Titre original : Might as Well Jump) 		10/02/1997 28/02/2006
67 4.1 Romance à Rancho Bonita
(Titre original : Romance Wasn't Built in a Day) 		15/09/1997 08/01/2000
68 4.2 Rumeurs et vérité
(Titre original : Loose Lips Sink Yachts) 		16/09/1997 15/01/2000
69 4.3 Le Roi de la piste
(Titre original : Drag King) 		17/09/1997 22/01/2000
70 4.4 Les Passions se déchaînent
(Titre original : The Right to Bare Midriffs) 		18/09/1997 29/01/2000
71 4.5 Silence, on tourne
(Titre original : Lights, Camera, Factions) 		19/09/1997 05/02/2000
72 4.6 Erreur de partenaire
(Titre original : A Kiss is Just a Kiss) 		22/09/1997 01/03/2000
73 4.7 Le Baiser
(Titre original : The Kiss Heard Around the School) 		23/09/1997 08/03/2000
74 4.8 Les Jeux d'amour et du hasard
(Titre original : Lucky Streaks) 		24/09/1997 15/03/2000
75 4.9 Rivalités californiennes (1/2)
(Titre original : West Coast Story (1/2)) 		25/09/1997 22/03/2000
76 4.10 Rivalités californiennes (2/2)
(Titre original : West Coast Story (2/2)) 		26/09/1997 29/03/2000
77 4.11 Bagarre à Sweet Valley
(Titre original : Rumble in the Valley) 		29/09/1997 05/04/2000
78 4.12 Points de rupture
(Titre original : Devon Whitelaw) 		30/09/1997 08/04/2000
79 4.13 Chocolats chauds pour âmes en peine
(Titre original : Skiing is Believing) 		01/10/1997 10/04/2000
80 4.14 Le Solitaire de Sweet Valley
(Titre original : Single in Sweet Valley) 		02/10/1997 11/04/2000
81 4.15 Et vogue la réconciliation
(Titre original : Sailing Solution) 		03/10/1997 12/04/2000
82 4.16 Un homme à deux visages (1/2)
(Titre original : Down by Whitelaw (1/2)) 		06/10/1997 13/04/2000
83 4.17 Un homme à deux visages (2/2)
(Titre original : Down by Whitelaw (2/2)) 		07/10/1997 14/04/2000
84 4.18 Au temps du swing
(Titre original : Swing Time) 		08/10/1997 17/04/2000
85 4.19 Méfiez-vous des horoscopes
(Titre original : Down Horoscope) 		09/10/1997 18/04/2000
86 4.20 Question de confiance
(Titre original : A Simple Twist of Mates) 		10/10/1997 19/04/2000
87 4.21 Un ticket pour l'enfer
(Titre original : Ticket to Lie) 		13/10/1997 20/04/2000
88 4.22 La Publicité
(Titre original : Animal Rights and Wrongs) 		14/10/1997 21/04/2000

Aller à la saison : 1 2 3 4 Intégrale
Membre du réseau du FLT ? Inscrivez-vous ou identifiez-vous
pour proposer des modifications et des informations à propos de cette série !
A Propos - Plan - Contactez-nous - A-Suivre.org - Mentions légales - Retrouvez nous sur facebook Retrouvez nous sur facebook