1 |
1.1 |
La Lumière (Titre original : The Fifth Sepulcher)
|
21/04/1996 |
08/11/1996 |
|
|
3 |
1.3 |
La Vallée perdue (Titre original : Town Without Pity)
|
03/05/1996 |
15/11/1996 |
|
|
|
|
|
|
9 |
1.9 |
Le Remplaçant (Titre original : The Substitute)
|
14/06/1996 |
10/01/1997 |
|
10 |
1.10 |
Coma (Titre original : Do Not Go Gently…)
|
21/06/1996 |
29/11/1996 |
|
|
|
|
|
|
16 |
1.16 |
Révélations (Titre original : Revelations)
|
16/08/1996 |
00/00/0000 |
|
|
|
19 |
1.19 |
L’Aiguilleur (Titre original : The Signalman)
|
06/09/1996 |
07/03/1997 |
|
|
|
|
23 |
2.2 |
La Veuve noire (Titre original : Black Widow)
|
09/03/1997 |
24/04/1998 |
|
|
25 |
2.4 |
Le Shaman (Titre original : Spirit Thief)
|
21/03/1997 |
03/09/1998 |
|
26 |
2.5 |
Le Cadeau (Titre original : The Gift)
|
28/03/1997 |
22/05/1998 |
|
27 |
2.6 |
L’Évasion (Titre original : Transference)
|
04/04/1997 |
30/07/1998 |
|
|
29 |
2.8 |
La Vie des morts (Titre original : Lives in the Balance)
|
18/04/1997 |
08/05/1998 |
|
|
31 |
2.10 |
La Rançon (Titre original : Ransom)
|
02/05/1997 |
17/04/1998 |
|
32 |
2.11 |
Le Lien (Titre original : Finding Richter)
|
09/05/1997 |
19/06/1998 |
|
33 |
2.12 |
Repentir (Titre original : Repentance)
|
23/05/1997 |
27/03/1998 |
|
|
35 |
2.14 |
La Berceuse (Titre original : Lullaby)
|
13/06/1997 |
01/05/1998 |
|
|
37 |
2.16 |
L’Esprit du mal (Titre original : Shadow Fall)
|
27/06/1997 |
29/05/1998 |
|
38 |
2.17 |
Le Charlatan (Titre original : Mind’s Eye)
|
04/07/1997 |
26/06/1998 |
|
|
|
|
42 |
2.21 |
Pris au piège (Titre original : Trapped)
|
10/08/1997 |
03/09/1998 |
|
|
|
|
|
47 |
3.4 |
Cœurs volés (Titre original : Stolen Hearts)
|
16/02/1998 |
13/07/2000 |
|
48 |
3.5 |
De père en fils (Titre original : Father to Son)
|
20/02/1998 |
20/07/2000 |
|
49 |
3.6 |
L’Ange déchu (Titre original : Fallen Angel)
|
27/02/1998 |
20/07/2000 |
|
|
51 |
3.8 |
Dette d’honneur (Titre original : Debt of Honor)
|
13/03/1998 |
27/07/2000 |
|
52 |
3.9 |
La Lumière (Titre original : The Light)
|
20/03/1998 |
03/08/2000 |
|
53 |
3.10 |
Comme des furies (Titre original : Hell Hath No Fury)
|
10/04/1998 |
03/08/2000 |
|
|
55 |
3.12 |
Métamorphoses (Titre original : Metamorphosis)
|
24/04/1998 |
10/08/2000 |
|
|
57 |
3.14 |
Le Prodige (Titre original : The Prodigy)
|
26/06/1998 |
17/08/2000 |
|
58 |
3.15 |
Intermédiaire (Titre original : The Human Vessel)
|
03/07/1998 |
24/08/2000 |
|
59 |
3.16 |
Le Couvent (Titre original : The Covenant)
|
10/07/1998 |
24/08/2000 |
|
|
|
62 |
3.19 |
Voyance extrême (Titre original : Out of Sight)
|
31/07/1998 |
07/09/2000 |
|
|
|
65 |
3.22 |
L’Au-delà (Titre original : Darkside)
|
21/08/1998 |
14/09/2000 |
|
|
|
68 |
4.3 |
Vendetta (Titre original : The Vendetta)
|
02/04/1999 |
13/10/2001 |
|
69 |
4.4 |
Le Tableau (Titre original : The Painting)
|
09/04/1999 |
30/10/2001 |
|
70 |
4.5 |
Possession (Titre original : The Possession)
|
16/04/1999 |
06/11/2001 |
|
71 |
4.6 |
Le Traitre (Titre original : The Traitor)
|
23/04/1999 |
11/12/2001 |
|
|
|
74 |
4.9 |
L’Initiation (Titre original : The Initiation)
|
11/06/1999 |
13/11/2001 |
|
75 |
4.10 |
À vos souhaits (Titre original : Wishful Thinking)
|
18/06/1999 |
27/11/2001 |
|
76 |
4.11 |
Eaux troubles (Titre original : Still Waters)
|
25/06/1999 |
04/12/2001 |
|
|
78 |
4.13 |
Les Catacombes (Titre original : The Sacrifice)
|
06/08/1999 |
27/12/2001 |
|
79 |
4.14 |
Le Diable au cœur (Titre original : She’s Got the Devil in Her Heart)
|
20/08/1999 |
18/12/2001 |
|
80 |
4.15 |
Corps et âme (Titre original : Body and Soul)
|
27/08/1999 |
03/01/2002 |
|
|
|
|
|
|
86 |
4.21 |
Cartes sur table (Titre original : Infernal Affairs)
|
05/11/1999 |
01/02/2002 |
|
87 |
4.22 |
Ultime sacrifice (Titre original : The Beast Within)
|
12/11/1999 |
01/02/2002 |
|