Naruto : Intégrale
Aller à la saison : 1 Intégrale
Affichez par titre Original (VO)


N° dans la série N° de la saison Titre Diffusion
originale
Diffusion
Française
1 1.1 Et voici Naruto Uzumaki
(Titre original : Sanjou! Uzumaki Naruto)
03/10/2002 02/01/2006
2 1.2 Je m'appelle Konohamaru
(Titre original : Konohamaru da Kore!)
10/10/2002 00/00/0000
3 1.3 Sasuke et Sakura : Amis ou Ennemis ?
(Titre original : Shukuteki!? Sasuke to Sakura)
17/10/2002 00/00/0000
4 1.4 L'Epreuve de Survie
(Titre original : Shiren! Survival Enshuu)
24/10/2002 00/00/0000
5 1.5 Recalés ? La Conclusion de Kakashi
(Titre original : Shikkaku? Kakashi no Ketsuron)
31/10/2002 00/00/0000
6 1.6 Au Pays des Vagues
(Titre original : Juuyou Ninmu! Nami no Kuni e Chou Shuppatsu)
06/11/2002 00/00/0000
7 1.7 L'Assassin dans la Brume
(Titre original : Kiri no Ansatsusha!)
13/11/2002 00/00/0000
8 1.8 La Promesse du Sang
(Titre original : Itami ni Chikau Ketsui)
20/11/2002 00/00/0000
9 1.9 Kakashi, le Ninja Copieur (Le Sharingan)
(Titre original : Sharingan no Kakashi)
27/11/2002 00/00/0000
10 1.10 Le Chakra
(Titre original : Chakura no Mori)
04/12/2002 00/00/0000
11 1.11 Il était une Fois un Héros
(Titre original : Eiyuu no ita Kuni)
11/12/2002 00/00/0000
12 1.12 Bataille sur le Pont ! Le Retour de Zabuza
(Titre original : Kyoujou Kessen! Zabuza Futatabi!!)
18/12/2002 00/00/0000
13 1.13 Les Miroirs de Glace de Haku
(Titre original : Haku no Hijutsu Makyou Hyoushou)
25/12/2002 00/00/0000
14 1.14 Imprévisible Naruto !
(Titre original : Igaisei No. 1 Naruto Sansen!)
08/01/2003 00/00/0000
15 1.15 Bataille dans la Brume
(Titre original : Shikai Zero no Tatakai Sharingan Kuzushi)
08/01/2003 00/00/0000
16 1.16 Le Sceau Brisé
(Titre original : Kaihou sareta Fuuin)
15/01/2003 00/00/0000
17 1.17 Le Passé Oublié
(Titre original : Shiroi Kako Himeta Omoi)
22/01/2003 00/00/0000
18 1.18 Un Ninja, Une Arme
(Titre original : Shinobi to Iu Na no Dougu)
29/01/2003 00/00/0000
19 1.19 La Neige recouvre Zabuza
(Titre original : Zabuza Yuki ni Chiru...)
05/02/2003 00/00/0000
20 1.20 L'Examen des Chuunin
(Titre original : Shinshou Totsunyuu! Chuunin Shiken datte ba yo)
12/02/2003 00/00/0000
21 1.21 De Mystérieux et Puissants Adversaires !
(Titre original : Nanore! Arawareta Kyoutekitachi)
19/02/2003 00/00/0000
22 1.22 Sasuke contre Lee
(Titre original : Kiai hyaku-nijuu pasento Nau de rokku na chousenjou!)
26/02/2003 00/00/0000
23 1.23 Les Neuf Bizus Rassemblés!
(Titre original : Kechirase raibaru! ruuki nainu zenin shuugou)
05/03/2003 00/00/0000
24 1.24 La Première Epreuve
(Titre original : Ikinari Shikkaku? Chou Nankan no Daiichi Shiken)
12/03/2003 00/00/0000
25 1.25 La Dixième Question
(Titre original : Deta-toko shoubu! funbari dokoro no juu monme)
19/03/2003 00/00/0000
26 1.26 Le Journal de l'Ecole de Konoha
(Titre original : Zettai hikken! Shi no Mori chokusen rupo! Konoha no gakkyuu shinbun da kore!)
26/03/2003 00/00/0000
27 1.27 La Seconde Epreuve ! Tout le Monde est un Ennemi
(Titre original : Daini shiken sutato! Mawari wa minna teki darake!)
26/03/2003 00/00/0000
28 1.28 Manger ou Etre Mangé... Naruto joue les Appâts !
(Titre original : Kuu ka Kuwareru ka! Esa ni natta Naruto)
02/04/2003 00/00/0000
29 1.29 Naruto Contre-Attaque !
(Titre original : Naruto Hangeki! Nigene-n datte ba yo!)
09/04/2003 00/00/0000
30 1.30 Le Feu du Dragon
(Titre original : Yomigaere Sharingan! Hissatsu: Katon Ryuu Ka no Jutsu!)
16/04/2003 00/00/0000
31 1.31 Le Combat pour l'Amour
(Titre original : Geki Mayu Puratonikku! Boku wa Shinu made Anata wo Mamoru!!)
23/04/2003 00/00/0000
32 1.32 Le Réveil de Sakura ! Plus de Figuration
(Titre original : Sakura Saku! Ketsui no Ushiro Sugata)
30/04/2003 00/00/0000
33 1.33 Une Formation imbattable ! Sanglier-Cerf-Papillon
(Titre original : Muteki no Fo-me-shon Ino Shika Chou!!)
07/05/2003 00/00/0000
34 1.34 Le Talent exceptionnel de Gaara
(Titre original : Akamaru Bikkuri! Gaara, Kyoui no Jitsuryoku)
14/05/2003 00/00/0000
35 1.35 Interdit de Regarder !
(Titre original : Nozoki Mi Genkin! Makimono no Himitsu)
21/05/2003 00/00/0000
36 1.36 Combat de Clones
(Titre original : Bunshin Taiketsu! Ore ga Shuyaku datte ba yo!)
28/05/2003 00/00/0000
37 1.37 Le Succès des Neuf Genin
(Titre original : Dai Ni Shiken Toppa! Seizoroi Ru-ki- Nain!)
04/06/2003 00/00/0000
38 1.38 Les Eliminatoires commencent
(Titre original : Goukakusha Nibun no Ichi!? Ikinari Shiai datte ba yo!!)
11/06/2003 00/00/0000
39 1.39 Shishirendan ! La Fureur du Lion
(Titre original : Geji Mayu Jerashi-! "Shishi Rendan" Tanjou!)
18/06/2003 00/00/0000
40 1.40 Une Confrontation explosive
(Titre original : Isshoku Sokuhatsu!! Kakashi tai Orochimaru)
25/06/2003 00/00/0000
41 1.41 Le Combat des Rivales
(Titre original : Raibaru Gekitotsu! Otome Gokoro wa Honki Mo-do)
02/07/2003 00/00/0000
42 1.42 Que le meilleur Combat soit !
(Titre original : Besuto Batoru wa Sha-n naro-!!)
09/07/2003 00/00/0000
43 1.43 Shikamaru le Stratège
(Titre original : Shikamaru Tajitaji!? Kunoichi tachi no Atsuki Tatakai)
16/07/2003 00/00/0000
44 1.44 Akamaru participe au Combat
(Titre original : Akamaru Sansen!! Make Inu wa docchi da?)
23/07/2003 00/00/0000
45 1.45 L'incroyable Atout de Naruto
(Titre original : Hinata Sekimen! Kankyaku Anguri, Naruto no Oku no Te)
30/07/2003 00/00/0000
46 1.46 Le Pouvoir du Byakugan
(Titre original : Byakugan Kaigan!! Uchiki na Hinata no Daitan Ketsui!)
20/08/2003 00/00/0000
47 1.47 Sous les Yeux de Celui que j'admire
(Titre original : Akogare no Hito no Mae no Mae de!!)
27/08/2003 00/00/0000
48 1.48 Le Pouvoir de Lee
(Titre original : Gaara Funsai!! Wakasa! Pawa- da! Bakuhatsu da!)
03/09/2003 00/00/0000
49 1.49 La Technique interdite
(Titre original : Nekketsu Ochikobore! Tsui ni Sakuretsu, Kindan no Ougi!)
10/09/2003 00/00/0000
50 1.50 Le Jeu de la Mort
(Titre original : Aa Rokku Ri-! Kore ga Otoko no Ikizama yo!!)
17/09/2003 00/00/0000
51 1.51 Sasuke en Danger !
(Titre original : Yami ni Ugomeku Kage Sasuke ni Semaru Kiki!)
24/09/2003 00/00/0000
52 1.52 Le Retour d'Ebisu
(Titre original : Ebisu Futatabi! Harenchi wa Watashi ga Yurushimasen zo!)
01/10/2003 00/00/0000
53 1.53 L'Ermite est de Retour
(Titre original : Aiyashibaraku! Ero Sennin Toujou!)
08/10/2003 00/00/0000
54 1.54 La Technique d'Invocation
(Titre original : Ero Sennin Jikiden Kuchiyose no Jutsu datte ba yo!!)
15/10/2003 00/00/0000
55 1.55 Un Vœu fait à une Fleur
(Titre original : Setsunai Omoi Onegai wo Kometa Ichirin)
22/10/2003 00/00/0000
56 1.56 Une Question de Vie ou de Mort
(Titre original : Sei ka Shi ka!? Menkyo Kaiden wa Inochigake!)
29/10/2003 00/00/0000
57 1.57 Maître Crapaud entre en Scène
(Titre original : Tonda! Haneta! Mogutta! Gamaoyabun Toujyou)
05/11/2003 00/00/0000
58 1.58 L'Histoire de Gaara
(Titre original : Shinobi Yoru Ma no Te! Nera Wareta Byoushitsu)
12/11/2003 00/00/0000
59 1.59 L'Epreuve Finale commence
(Titre original : Mooretsu Mootsui Moodasshu! Honsen Kaishi Dattebayo)
19/11/2003 00/00/0000
60 1.60 Byakugan contre Multiclonage
(Titre original : Byakugan VS Kage Bunshin! Ore wa Zettee Katsu!!)
26/11/2003 00/00/0000
61 1.61 La Défense absolue
(Titre original : Shikaku Zero! Mou Hitotsu no Zettai Bougyo)
03/12/2003 00/00/0000
62 1.62 Le Pouvoir caché du Raté
(Titre original : Ochikobore no Sokojikara!)
10/12/2003 00/00/0000
63 1.63 Disqualifié ? Attention le grand Tournoi est pertubé
(Titre original : Shikkaku!? Kiten! Maedaoshi! Haranbukumi no Daihonsen!)
17/12/2003 00/00/0000
64 1.64 Un peu de Nerf, Shikamaru !
(Titre original : Kumo wa iinaa... Yaruki zero no otoko)
24/12/2003 00/00/0000
65 1.65 Mais où est-il ? Sasuke se fait attendre
(Titre original : Gekitotsu! Konoha Mai Suna Ugomeku Toki)
07/01/2004 00/00/0000
66 1.66 Celui qui déclenche une Tempête
(Titre original : Arashi wo Yobu Otoko!! Sasuke no Geji Mayu Ryuutai Jutsu!)
14/01/2004 00/00/0000
67 1.67 Les Leçons du Maître
(Titre original : Date ni Okureta wake ja nai! Kyuukyoku Ougi - Chidori Tanjou!!)
14/01/2004 00/00/0000
68 1.68 Offensive sur Konoha !
(Titre original : Konoha Kuzushi)
28/01/2004 00/00/0000
69 1.69 Enfin ! Une Mission de Rang A
(Titre original : Matte mashita! A-ranku ninmu dattebayo!!)
04/02/2004 00/00/0000
70 1.70 L'Embuscade de Shikamaru
(Titre original : Nigegoshi nanbaa wan Mendokuse~ ga yarukkyanee!!)
11/02/2004 00/00/0000
71 1.71 Le Combat des Hokage
(Titre original : Kokon musou! )
18/02/2004 00/00/0000
72 1.72 L'Erreur du Hokage
(Titre original : Hokage no ayamachi Kamen ni shita no sukao)
25/02/2004 00/00/0000
73 1.73 Le Sceau du Démon
(Titre original : Kinjutsu oogi! )
03/03/2004 00/00/0000
74 1.74 La vraie Nature de Gaara
(Titre original : Kyoukaku! Gaara no Shoutai)
10/03/2004 00/00/0000
75 1.75 La Détermination de Sasuke
(Titre original : Genkai o koete... Sasuke no ketsudan!!)
17/03/2004 00/00/0000
76 1.76 L'Assassin du Clair de Lune
(Titre original : Tsukiyo no ansatsusha)
24/03/2004 00/00/0000
77 1.77 Son Nom est Gaara
(Titre original : Hikari to Yami Gaara to iu na)
31/03/2004 00/00/0000
78 1.78 Naruto sort le grand Jeu
(Titre original : Bakuhatsu! Korezo Naruto ninpouchou!!)
07/04/2004 00/00/0000
79 1.79 Le Coup final
(Titre original : Rimitto bucchigiri! ~Hikari to Yami~!!)
14/04/2004 00/00/0000
80 1.80 Konoha pleure le 3ème Hokage
(Titre original : Sandaime yo, towa ni......!!)
21/04/2004 00/00/0000
81 1.81 Retour au Pays
(Titre original : Asagiri no Kikyou)
28/04/2004 00/00/0000
82 1.82 Sharingan contre Sharingan
(Titre original : Sharingan tai Sharingan)
05/05/2004 00/00/0000
83 1.83 Naruto et Jiraya... Sources de Problèmes
(Titre original : Oo, Noo~! Jiraiya no Jonan, Naruto no Sainan)
12/05/2004 00/00/0000
84 1.84 Le Cri des Mille Oiseaux
(Titre original : Unare Chidori Hoero Sasuke!)
19/05/2004 00/00/0000
85 1.85 La Malédiction du Clan Uchiwa
(Titre original : Orakanaru Ototo Yo Urame, Nikume!)
26/05/2004 00/00/0000
86 1.86 L'Entraînement commence
(Titre original : Shugyou Kaishi Ore wa zettee tsuyokunaru!)
02/06/2004 00/00/0000
87 1.87 Naruto et le Ballon d'Eau
(Titre original : Konjyou!!! Warero Mizufuusen!)
09/06/2004 00/00/0000
88 1.88 Vers la Concentration ultime
(Titre original : Konoha Maaku to Hitaiate)
16/06/2004 00/00/0000
89 1.89 Ondulation
(Titre original : Hamon)
23/06/2004 00/00/0000
90 1.90 Explosion de Colère !
(Titre original : Ikaku Bakuhatsu! Yurusaneettebayo!)
07/07/2004 00/00/0000
91 1.91 Le Pendentif maudit
(Titre original : Shodaihokage no Isan Shi wo Yobukubikazari)
14/07/2004 00/00/0000
92 1.92 La Réponse de Tsunade
(Titre original : YES ka NO ka! Tsunade no Kaitou)
21/07/2004 00/00/0000
93 1.93 Les Négociations sont interrompues
(Titre original : Houshiwo ketsu desu)
28/07/2004 00/00/0000
94 1.94 Rasengan !
(Titre original : Kurae! Ikari no Rasengan)
04/08/2004 00/00/0000
95 1.95 Le 5ème Hokage
(Titre original : Godaime, Inochi wo Kakeruta Tatakai)
11/08/2004 00/00/0000
96 1.96 Bataille sur 3 Fronts
(Titre original : Sansukumi no Tatakai)
11/08/2004 00/00/0000
97 1.97 Naruto aux Sources thermales
(Titre original : Naruto no Yukemuri Sandouchuu)
18/08/2004 00/00/0000
98 1.98 Le Diagnostic de Tsunade
(Titre original : Ninja wo Yamero! Tsunade no Tsukoku)
25/08/2004 00/00/0000
99 1.99 L'Héritier
(Titre original : Hi no ishi o tsugu mono)
01/09/2004 00/00/0000
100 1.100 La Détermination de Lee
(Titre original : Nekketsu shitei no kizuna ~Otoko ga ninpō wo tsuranuku toki~)
08/09/2004 00/00/0000
101 1.101 Bas le Masque, Kakashi Sensei !
(Titre original : Mitai, Shiritai, Tashikametai! Kakashi Sensei no Sugao)
15/09/2004 00/00/0000
102 1.102 Mission au Pays du Thé
(Titre original : Iza Shinninmu?! Giri to Ninjou to Chagoku wo Sukue)
22/09/2004 00/00/0000
103 1.103 La grande Course de Todoroki
(Titre original : Naruto gekichin!? Inbau uzumaku oounabara)
29/09/2004 00/00/0000
104 1.104 Orages sur Nagi
(Titre original : Hashire Idate! Arashi o yubi haran no Nagitoi!!)
13/10/2004 00/00/0000
105 1.105 Juste Avant l'Arrivée ! La Bataille fait Rage..
(Titre original : Gouru chokuzen! Raimei todoroku daigekitou)
20/10/2004 00/00/0000
106 1.106 Dernière Ligne Droite pour Idate
(Titre original : Todoku ka Idate! Shuunen no rasuto supato!!)
27/10/2004 00/00/0000
107 1.107 Sasuke contre Naruto
(Titre original : Omae to tatakaitai! Tsui ni gekitotsu Sasuke tai Naruto)
03/11/2004 00/00/0000
108 1.108 Une Cassure invisible
(Titre original : Mienai kiretsu)
10/11/2004 00/00/0000
109 1.109 L'Invitation du Son
(Titre original : Oto no izanai)
17/11/2004 00/00/0000
110 1.110 Les Cinq de Konoha plus Un !
(Titre original : Kessei! Teppeki foumeshon)
24/11/2004 00/00/0000
111 1.111 Le Pouvoir des Quatre Ninjas d'Oto
(Titre original : Sesshoku ~Oto Yonin Shuu no jitsuryoku~)
24/11/2004 00/00/0000
112 1.112 La Tension monte dans l'Equipe de Shikamaru
(Titre original : Ikinari nakamare!? Shikamaru shoutai daipinchi)
01/12/2004 00/00/0000
113 1.113 Chouji se déchaîne !
(Titre original : Pawaa zenkai! Moero Chouji)
08/12/2004 00/00/0000
114 1.114 Adieu l'Ami, je ne t'oublierai jamais
(Titre original : Saraba Tomoyo...! Soredemo Ore wa Shinjiteiru)
15/12/2004 00/00/0000
115 1.115 C'est Moi ton Adversaire
(Titre original : Omae no Aite wa Kono Oreda!)
22/12/2004 00/00/0000
116 1.116 L'Angle mort du Byakugan
(Titre original : Shikai sanbyaku rokujuu do, Byakugan no shikaku)
04/01/2005 00/00/0000
117 1.117 Neji, sa Raison de ne pas Perdre
(Titre original : Makerarenai riyuu)
04/01/2005 00/00/0000
118 1.118 Récupérer le Tonneau !
(Titre original : Dakkan~Ma ni awanakatta utsuwa)
12/01/2005 00/00/0000
119 1.119 Un nouvel Ennemi !
(Titre original : Shissaku! Aratanaru teki)
19/01/2005 00/00/0000
120 1.120 Hurlez ! Aboyez ! L'Equipe ultime !
(Titre original : Unare! Hoero! Kyuukyoku no taggu)
02/02/2005 00/00/0000
121 1.121 Chacun son Combat
(Titre original : Sorezore no tatakai)
09/02/2005 00/00/0000
122 1.122 Shikamaru joue le Tout pour le Tout
(Titre original : Feiku! Otoko Shikamaru kishikaisei no kake)
16/02/2005 00/00/0000
123 1.123 Arrivée du Fauve de Jade de Konoha
(Titre original : Konoha no heki yajyuu misan!)
23/02/2005 00/00/0000
124 1.124 L'Explosion du Fauve de Jade de Konoha
(Titre original : Yajyuu sakuretsu! Hikero futtobetsukinukero!)
02/03/2005 00/00/0000
125 1.125 Les Ninjas de Suna
(Titre original : Konoha doumeikoku Suna no shinobi)
09/03/2005 00/00/0000
126 1.126 Gaara contre Kimimaro
(Titre original : Saikyou taiketsu! Gaara VS Kimimaro)
16/03/2005 00/00/0000
127 1.127 Une Attaque implacable
(Titre original : Shuunen no ichigeki Sawarabi no mai)
29/03/2005 00/00/0000
128 1.128 Un Cri égaré
(Titre original : Todokanai sakebi)
29/03/2005 00/00/0000
129 1.129 Itachi et Sasuke, les Destins de Deux Frères
(Titre original : Itachi to Sasuke ! Toosugiru Sonzai)
06/04/2005 00/00/0000
130 1.130 Père et Fils, le Blason brisé
(Titre original : Chichi to ko Hibiwareta kamon)
13/04/2005 00/00/0000
131 1.131 Le Secret du Kaléidoscope hypnotique du Sharingan
(Titre original : Kaigan! Mangegyou Sharingan no Himitsu)
20/04/2005 00/00/0000
132 1.132 Mon Ami
(Titre original : Tomoyo!)
27/04/2005 00/00/0000
133 1.133 Le Cri des Larmes, tu es mon Ami
(Titre original : Namida no Houkou! Omae wa Ore no Tomodachida!!)
04/05/2005 00/00/0000
134 1.134 Conclusion sous une Pluie de Larmes
(Titre original : Namida ame no Ketsumatsu)
11/05/2005 00/00/0000
135 1.135 La Promesse non Tenue
(Titre original : Mamore nakatta Yakusoku)
18/05/2005 00/00/0000
136 1.136 Enfin une Mission de Rang S !
(Titre original : 潜入捜査!? 遂にきたきた超S級任務)
25/05/2005 00/00/0000
137 1.137 L'Ombre du clan Fuuma
(Titre original : Muhousha no gai Fuuma ichizoku no kage)
01/06/2005 00/00/0000
138 1.138 Pureté et Trahison - Un Rêve éphémère
(Titre original : Kiyoki uragiri Hakanaki negai)
08/06/2005 00/00/0000
139 1.139 Horreur ! Le Palais d'Orochimaru
(Titre original : Kyoufu! Orochimaru no tachi)
15/06/2005 00/00/0000
140 1.140 Le Piège de Kabuto
(Titre original : Futatsu no kodou Kabuto no wana)
22/06/2005 00/00/0000
141 1.141 La Décision de Sakura
(Titre original : Sakura no ketsui)
29/06/2005 00/00/0000
142 1.142 Un Trio diabolique
(Titre original : Genkai shisetsu no san akunin)
06/07/2005 00/00/0000
143 1.143 Je compte sur ton Groin
(Titre original : Hashire Tonton! Omae no hana ga tayori dattebayo)
13/07/2005 00/00/0000
144 1.144 Le nouveau Trio
(Titre original : Shin'sei suriman seru futari to ippiki)
20/07/2005 00/00/0000
145 1.145 Ino, Shika, Chou... La nouvelle Formation !
(Titre original : Sakuretsu! Nyuu foumeshon Inoshikachou)
27/07/2005 00/00/0000
146 1.146 Des Ambitions brisées
(Titre original : Nokosareta yabou Orochimaru no kage)
10/08/2005 00/00/0000
147 1.147 Duel fatidique !
(Titre original : Innen no taiketsu! Omae ni ore wa taosenee)
17/08/2005 00/00/0000
148 1.148 À la Recherche des Insectes flaireurs
(Titre original : Chou-tsuibiryoku ni Akamaru mo shitto! Maboroshi no Bikouchuu o sagase)
17/08/2005 00/00/0000
149 1.149 Tous les Insectes se ressemblent
(Titre original : Doko ga chigau no sa!? Mushi tte onaji mienai ka)
24/08/2005 00/00/0000
150 1.150 La grande Bataille des Insectes
(Titre original : Damashite Bakashite Damasarete! Souzetsu MUSHI MUSHI Dai BATORU)
31/08/2005 00/00/0000
151 1.151 Enflamme-toi Byakugan !
(Titre original : Moeyo Byakugan! Kore ga Watashi no Nindou yo)
14/09/2005 00/00/0000
152 1.152 Requiem pour les Vivants
(Titre original : Iki aru mono eno Sousoukyoku)
21/09/2005 00/00/0000
153 1.153 Que les Poings de l'Amour atteignent ton Cœur
(Titre original : Kokoro ni Todoke! Ai no Tekken)
28/09/2005 00/00/0000
154 1.154 L'Ennemi naturel du Byakugan
(Titre original : Byakugan no Tenteki)
05/10/2005 00/00/0000
155 1.155 Des Nuages noirs en Approche
(Titre original : Shinobi yoru An'un)
12/10/2005 00/00/0000
156 1.156 La Vengeance de Raïga
(Titre original : Gyakushuu no Raiga)
19/10/2005 00/00/0000
157 1.157 Cours !! C'est le Curry de la Vie !
(Titre original : Hashire!!! Inochi no KARE-)
26/10/2005 00/00/0000
158 1.158 L'Esprit d'Equipe
(Titre original : Minna Ore ni Tsuite Koi! Ase to Namida no Takurami Dai SABAIBARU)
02/11/2005 00/00/0000
159 1.159 Ennemi ou Allié !! Le Chasseur de Prime du Désert
(Titre original : Teki ka Mikata ka!? Kouya no Shoukinkasegi)
09/11/2005 00/00/0000
160 1.160 La Bataille du Temple d'Okay !
(Titre original : Toru ka Torareru ka!? OKKE- Dera no Kettou)
16/11/2005 00/00/0000
161 1.161 D'étranges Visiteurs
(Titre original : Chinkyaku Kenzan Ao no Yajuu? Moujuu?... Chinjuu?)
23/11/2005 00/00/0000
162 1.162 Le Guerrier maudit blanc
(Titre original : Shiroki Noroi Musha)
30/11/2005 00/00/0000
163 1.163 Les Arrangements de Koumei, le Stratège
(Titre original : Sakushi - Koumei no Omowaku)
07/12/2005 00/00/0000
164 1.164 Les Renforts arrivent trop tard
(Titre original : Ososugita Suketto)
14/12/2005 00/00/0000
165 1.165 La Mort de Naruto
(Titre original : Naruto Shisu)
21/12/2005 00/00/0000
166 1.166 La Montre arrêtée
(Titre original : Todomatta Mama no Jikan)
04/01/2006 00/00/0000
167 1.167 Le Temps du Vol des Oiseaux blancs
(Titre original : Shirasagi no Habataku Jikan)
04/01/2006 00/00/0000
168 1.168 Brûlons les Graisses ! Mélangeons, étirons, et à la Cuisson !
(Titre original : Moero Zundou! Mazete nobashite yude agero!)
18/01/2006 00/00/0000
169 1.169 La Page perdue
(Titre original : Kioku, Ushinawareta PEEJI)
25/01/2006 00/00/0000
170 1.170 Le Mystère du Kaïma
(Titre original : Shougeki, Tozasareta DOA)
01/02/2006 00/00/0000
171 1.171 Intrusion ! Le piège se referme !
(Titre original : Sennyuu, Shikumareta TORAPPU)
08/02/2006 00/00/0000
172 1.172 Désespoir ! Le coeur lacéré
(Titre original : Zetsubou, Hikisakareta HAATO)
15/02/2006 00/00/0000
173 1.173 Bataille en mer, le pouvoir libéré
(Titre original : Kaisen, Tokihanatareta PAWAA)
22/02/2006 00/00/0000
174 1.174 Naruto ! Moi aussi, je suis un Ninja !
(Titre original : Arieneettebayo! SEREBU Ninpou: Kinton no Jutsu)
01/03/2006 00/00/0000
175 1.175 Creuse, baisse toi et trouve le Trésor !
(Titre original : Koko Hore WAN WAN! Maizoukin wo Sagase)
08/03/2006 00/00/0000
176 1.176 Une grande Partie de Chasse à l'Homme !
(Titre original : Shissou, Meisou, JIGUZAGU Sou! Otte Owarete Machigaete)
15/03/2006 00/00/0000
177 1.177 Oh ! S'il vous plaît Monsieur le Facteur !
(Titre original : OH!? Purizu ♥ Misuta Posutoman)
22/03/2006 00/00/0000
178 1.178 Le Garçon au Nom d'Etoile
(Titre original : Deai Hoshi no na o motsu shōnen)
29/03/2006 00/00/0000
179 1.179 Etoile d'Eté, Souvenirs d'une Berceuse
(Titre original : Natsuhi Boshi, Omoide no Komori Uta)
05/04/2006 00/00/0000
180 1.180 L'Adresse du Paon dédommagé
(Titre original : Hijutsu, Kujaku Myouhou no Daishou)
12/04/2006 00/00/0000
181 1.181 Hoshikage, la Vérité enterrée
(Titre original : Hoshikage, Houmuri Sarareta Shinjitsu)
19/04/2006 00/00/0000
182 1.182 Les Retrouvailles
(Titre original : Saikai, Nokosareta Jikan)
26/04/2006 00/00/0000
183 1.183 L'Eclat de l'Etoile
(Titre original : Hoshi wa Kagayaki wo Mashite)
03/05/2006 00/00/0000
184 1.184 Une longue Journée pour Kiba Inuzuka
(Titre original : Inuzuka KIBA no Naga~i Ichinichi)
10/05/2006 00/00/0000
185 1.185 Onboo, le nouveau compagnon de Naruto
(Titre original : Konoha Gakure no Densetsu, ONBAA wa Jitsuzai shita!!)
17/05/2006 00/00/0000
186 1.186 Shino délire
(Titre original : Warau SHINO)
24/05/2006 00/00/0000
187 1.187 Les déménageurs de Konoha
(Titre original : Kaigyou!! Konoha Hikkoshi SENTAA)
31/05/2006 00/00/0000
188 1.188 Les Marchands Ambulants poursuivis
(Titre original : Fukakai, Nerawareta Gyoushoujin)
07/06/2006 00/00/0000
189 1.189 Combats impitoyables
(Titre original : Chikasui, Mujinzou no Ningu)
14/06/2006 00/00/0000
190 1.190 Le Point faible de l'Homme magnétique
(Titre original : Byakugan wa Mita! Jiki Dukai no Shikaku)
21/06/2006 00/00/0000
191 1.191 La grande Fuite de Naruto
(Titre original : Shi no Senkoku Kumori Tokidoki Hare)
28/06/2006 00/00/0000
192 1.192 Le Paradis des Joufflus
(Titre original : Ino zekkyou! Pocchari ♥ Paradaisu)
05/07/2006 00/00/0000
193 1.193 On recherche Ecumeurs de dojo
(Titre original : Bibadoujouyaburi! Seishun wa bakuhatsu da)
12/07/2006 00/00/0000
194 1.194 Le Château fantôme...
(Titre original : Kaiki, norowareta yureishiro)
19/07/2006 00/00/0000
195 1.195 La troisième grande Bête, l'ultime Rival
(Titre original : Daisan no choukemono, saidai no RIVAL)
26/07/2006 00/00/0000
196 1.196 Les Larmes du Combat !
(Titre original : Namida no Gekitotsu! Rekketsu Shitei no Taiketsu)
09/08/2006 00/00/0000
197 1.197 Le Rassemblement des Onze de Konoha
(Titre original : Konoha no Juuichinin Zen'in Shuugou)
16/08/2006 00/00/0000
198 1.198 La Mémoire de Naruto
(Titre original : Anbumo Oteage, NARUTO no Kioku)
23/08/2006 00/00/0000
199 1.199 Loupé ! La Cible apparaît dans la Ligne de Mire
(Titre original : Matohazure, Mietekita hyouteki)
30/08/2006 00/00/0000
200 1.200 En Service actif !
(Titre original : Gen Eki BARI BARI, Saikyou no Suketto)
13/09/2006 00/00/0000
201 1.201 Pièges en Série ! le Compte à Rebours vars l'Anéantissement
(Titre original : Tajuu TORAPPU, Houkai no KAUNTODAUN)
20/09/2006 08/01/2008
202 1.202 Le Top 5 des Duels les plus populaires
(Titre original : Honjitsu Happyou! )
27/09/2006 08/01/2008
203 1.203 La Décision de Kurenai
(Titre original : Kurenai no Ketsudan, Tori Nokosareta Daihachihan)
05/10/2006 09/01/2008
204 1.204 Nerawareta Yakumo, Fuuin Sareta Nouryoku
(Titre original : Nerawareta Yakumo, Fuuin Sareta Nouryoku)
05/10/2006 09/01/2008
205 1.205 La Mission secrète de Kurenai
(Titre original : Kurenai no Gokuhi Ninmu ~ Sandaime tono Yakusoku)
05/10/2006 10/01/2008
206 1.206 Une Illusion ou la Réalité ?
(Titre original : Genjutsu ka Genjitsu ka, Gokan wo Seisuru Mono)
19/10/2006 10/01/2008
207 1.207 Le Pouvoir supposé enfermé
(Titre original : Fuujirareta Hazu no Nouryoku)
26/10/2006 11/01/2008
208 1.208 L'Objet d'Art rare
(Titre original : Meiki, Kachoufuugetsu no omosa)
02/11/2006 11/01/2008
209 1.209 Les Ennemis sont les Shinobazu !
(Titre original : Teki wa Shinobazu)
09/11/2006 12/01/2008
210 1.210 La Forêt de l'Illusion
(Titre original : Mayoi no Mori)
16/11/2006 12/01/2008
211 1.211 Souvenirs dans le Feu
(Titre original : Honoo no Kioku)
30/11/2006 13/01/2008
212 1.212 Chacun son Chemin !
(Titre original : Sorezore no Michi)
07/12/2006 13/01/2008
213 1.213 La Mémoire perdue
(Titre original : Ushinawareta kioku)
14/12/2006 14/01/2008
214 1.214 La Vérité retrouvée
(Titre original : Torimodo shita Genjitsu)
21/12/2006 14/01/2008
215 1.215 Une Mémoire rejetée
(Titre original : Keshi Saritai Kako)
21/12/2006 15/01/2008
216 1.216 Le Maître disparu
(Titre original : Kieta Takumi, Nerawareta Shukaku)
11/01/2007 15/01/2008
217 1.217 L'Alliance avec Suna
(Titre original : Suna no Doumeikoku, Konoha no Shinobi)
18/01/2007 16/01/2008
218 1.218 La Contre-Attaque de Suikon
(Titre original : Fuujirareta Suna, Suiko no Hangeki)
25/01/2007 16/01/2008
219 1.219 L'Arme ultime ressuscitée
(Titre original : Yomigaetta Kyuukyoku Heiki)
01/02/2007 17/01/2008
220 1.220 Départ pour un Voyage !
(Titre original : Tabidachi)
08/02/2007 00/00/0000

Aller à la saison : 1 Intégrale
Membre du réseau du FLT ? Inscrivez-vous ou identifiez-vous
pour proposer des modifications et des informations à propos de cette série !