Scrubs : Intgrale
Aller la saison : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Intgrale
Affichez par titre Original (VO)


N dans la srie N de la saison Titre Diffusion
originale
Diffusion
Française
1 1.1 Mon Premier Jour
(Titre original : My First Day (a.k.a. Pilot))
02/10/2001 13/04/2002
2 1.2 Mon Mentor
(Titre original : My Mentor)
04/10/2001 13/04/2002
3 1.3 L'Erreur de Mon Meilleur Ami
(Titre original : My Best Friend's Mistake)
09/10/2001 20/04/2002
4 1.4 Mon Amie du Troisime ge
(Titre original : My Old Lady)
16/10/2001 20/04/2002
5 1.5 Mes Deux Papas
(Titre original : My Two Dads)
23/10/2001 27/04/2002
6 1.6 Ma Bourde
(Titre original : My Bad)
30/10/2001 27/04/2002
7 1.7 Mon Ego Surdimensionn
(Titre original : My Super Ego)
06/11/2001 04/05/2002
8 1.8 Mon Quart d'Heure de Gloire
(Titre original : My Fifteen Minutes)
15/11/2001 04/05/2002
9 1.9 Mon Jour de Cong
(Titre original : My Day Off)
20/11/2001 11/05/2002
10 1.10 Mon Surnom
(Titre original : My Nickname)
27/11/2001 11/05/2002
11 1.11 Mon Jsus Moi
(Titre original : My Own Personal Jesus)
11/12/2001 18/05/2002
12 1.12 Mon Saut Dans l'Inconnu
(Titre original : My Blind Date)
08/01/2002 18/05/2002
13 1.13 Mon Numro d'Equilibriste
(Titre original : My Balancing Act)
15/01/2002 25/05/2002
14 1.14 Mon Flirt Avec la Drogue
(Titre original : My Drug Buddy)
22/01/2002 25/05/2002
15 1.15 Mon Aventure Avec Elliot
(Titre original : My Bed Banter & Beyond)
05/02/2002 01/06/2002
16 1.16 Mon Dfouloir
(Titre original : My Heavy Meddle)
26/02/2002 01/06/2002
17 1.17 Mon Etudiant
(Titre original : My Student)
05/03/2002 08/06/2002
18 1.18 Mon Coeur En Miette
(Titre original : My Tuscaloosa Heart)
12/03/2002 08/06/2002
19 1.19 Mon Vieux
(Titre original : My Old Man)
09/04/2002 15/06/2002
20 1.20 Ma Dcision
(Titre original : My Way or the Highway)
16/04/2002 15/06/2002
21 1.21 Ma Peur Bleue
(Titre original : My Sacrificial Clam)
30/04/2002 22/06/2002
22 1.22 Mon Intuition Masculine
(Titre original : My Occurrence (1))
07/05/2002 22/06/2002
23 1.23 Mon Hros
(Titre original : My Hero (2))
14/05/2002 29/06/2002
24 1.24 Mon Dernier Jour
(Titre original : My Last Day)
21/05/2002 29/06/2002
25 2.1 Mon Exagration
(Titre original : My Overkill)
26/09/2002 10/05/2003
26 2.2 Ma Nuit de Garde
(Titre original : My Nightingale)
03/10/2002 10/05/2003
27 2.3 Mon Cas d'Etude
(Titre original : My Case Study)
10/10/2002 17/05/2003
28 2.4 Ma Grande Gueule
(Titre original : My Big Mouth)
17/10/2002 17/05/2003
29 2.5 Ma Nouvelle Blouse
(Titre original : My New Coat)
24/10/2002 24/05/2003
30 2.6 Mon Grand Frre
(Titre original : My Big Brother)
31/10/2002 24/05/2003
31 2.7 Mes Premiers Pas
(Titre original : My First Step)
07/11/2002 31/05/2003
32 2.8 Mes Petits Larcins
(Titre original : My Fruit Cups)
14/11/2002 31/05/2003
33 2.9 Mon Jour de Chance
(Titre original : My Lucky Day)
05/12/2002 07/06/2003
34 2.10 Mon Monstre
(Titre original : My Monster)
12/12/2002 07/06/2003
35 2.11 Mon Copain de Lit
(Titre original : My Sex Buddy)
02/01/2003 14/06/2003
36 2.12 Mon Nouvel Ex-Amoureux
(Titre original : My New Old Friend)
09/01/2003 14/06/2003
37 2.13 Ma Philosophie
(Titre original : My Philosophy)
16/01/2003 21/06/2003
38 2.14 Mon Ami, Mon Frre, Ma Trahison
(Titre original : My Brother, My Keeper)
23/01/2003 21/06/2003
39 2.15 Son Histoire
(Titre original : His Story)
30/01/2003 28/06/2003
40 2.16 Mon Karma
(Titre original : My Karma)
20/02/2003 28/06/2003
41 2.17 Mon Copain Mdecin du Priv
(Titre original : My Own Private Practice Guy)
13/03/2003 05/07/2003
42 2.18 Ma S.N.C.
(Titre original : My T.C.W.)
20/03/2003 05/07/2003
43 2.19 Mon Royaume
(Titre original : My Kingdom)
27/03/2003 12/07/2003
44 2.20 Mon Interprtation
(Titre original : My Interpretation)
03/04/2003 12/07/2003
45 2.21 Ma Tragdienne
(Titre original : My Drama Queen)
10/04/2003 19/07/2003
46 2.22 Mon Mtier de Rve
(Titre original : My Dream Job)
17/04/2003 19/07/2003
47 3.1 Ma Troisime Anne
(Titre original : My Own American Girl)
02/10/2003 19/06/2004
48 3.2 Mes Fidles Amis
(Titre original : My Journey)
09/10/2003 19/06/2004
49 3.3 Ma Baleine Blanche
(Titre original : My White Whale)
23/10/2003 26/06/2004
50 3.4 Ma Nuit Blanche
(Titre original : My Lucky Night)
30/10/2003 26/06/2004
51 3.5 Mon Frre, O Es-Tu ?
(Titre original : My Brother, Where Art Thou?)
06/11/2003 03/07/2004
52 3.6 Mes Bons Conseils
(Titre original : My Advice to You)
13/11/2003 03/07/2004
53 3.7 Mes Quinze Secondes
(Titre original : My Fifteen Seconds)
20/11/2003 10/07/2004
54 3.8 Mon Ami Mdecin
(Titre original : My Friend the Doctor)
04/12/2003 10/07/2004
55 3.9 Mon Vilain Secret
(Titre original : My Dirty Secret)
11/12/2003 17/07/2004
56 3.10 Mes Rgles Respecter
(Titre original : My Rule of Thumb)
22/01/2004 17/07/2004
57 3.11 Ma Rupture
(Titre original : My Clean Break)
03/02/2004 24/07/2004
58 3.12 Mon Catalyseur
(Titre original : My Catalyst)
10/02/2004 24/07/2004
59 3.13 Mon Dieu de Porcelaine
(Titre original : My Porcelain God)
17/02/2004 31/07/2004
60 3.14 Ma Faute Moi
(Titre original : My Screw Up)
24/02/2004 31/07/2004
61 3.15 Mon Mentor Tortur
(Titre original : My Tormented Mentor)
02/03/2004 07/08/2004
62 3.16 Mon Papillon
(Titre original : My Butterfly)
16/03/2004 07/08/2004
63 3.17 Mon Heure de Non-Vrit
(Titre original : My Moment of Un-Truth)
30/03/2004 14/08/2004
64 3.18 Ma Pr-Histoire
(Titre original : His Story II)
06/04/2004 14/08/2004
65 3.19 Mon Choix Cornlien
(Titre original : My Choosiest Choice of All)
20/04/2004 21/08/2004
66 3.20 Ma Faute
(Titre original : My Fault)
22/04/2004 21/08/2004
67 3.21 Mon Examen de Conscience
(Titre original : My Self-Examination)
27/04/2004 28/08/2004
68 3.22 Le Mariage de Mon Meilleur Ami
(Titre original : My Best Friend's Wedding)
04/05/2004 28/08/2004
69 4.1 L'Ami de Mon Ami
(Titre original : My Old Friend's New Friend)
31/08/2004 23/07/2005
70 4.2 Mes Conflits
(Titre original : My Office)
07/09/2004 23/07/2005
71 4.3 Mon Nouveau Jeu
(Titre original : My New Game)
14/09/2004 23/07/2005
72 4.4 Mon Premier Meurtre
(Titre original : My First Kill)
21/09/2004 30/07/2005
73 4.5 Son Histoire Elle
(Titre original : Her Story)
28/09/2004 30/07/2005
74 4.6 Mon Gteau
(Titre original : My Cake)
12/10/2004 06/08/2005
75 4.7 Mon Ennemi Commun
(Titre original : My Common Enemy)
19/10/2004 06/08/2005
76 4.8 Ma Dernire Chance
(Titre original : My Last Chance)
26/10/2004 13/08/2005
77 4.9 Ma Dlicate Dcision
(Titre original : My Malpractical Decision (1))
09/11/2004 13/08/2005
78 4.10 Mon Problme avec les Femmes
(Titre original : My Female Trouble (2))
16/11/2004 20/08/2005
79 4.11 Ma Licorne
(Titre original : My Unicorn)
23/11/2004 20/08/2005
80 4.12 Mon Meilleur Souvenir
(Titre original : My Best Moment)
07/12/2004 27/08/2005
81 4.13 Mon Infarctus
(Titre original : My Ocardial Infraction)
18/01/2005 27/08/2005
82 4.14 Mon Porte-Bonheur
(Titre original : My Lucky Charm)
25/01/2005 03/09/2005
83 4.15 Mon Serment d'Hippocritique
(Titre original : My Hypocritical Oath)
01/02/2005 03/09/2005
84 4.16 Ma Quarantaine
(Titre original : My Quarantine)
08/02/2005 10/09/2005
85 4.17 Ma Vie Devant les Camras
(Titre original : My Life in Four Cameras)
15/02/2005 10/09/2005
86 4.18 Mes Colocataires
(Titre original : My Roommates)
22/02/2005 17/05/2005
87 4.19 Mes Plans Pour Faire l'Amour
(Titre original : My Best Laid Plans)
01/03/2005 17/09/2005
88 4.20 Mon Patron Veut Se Faire Coiffer l'Oeil
(Titre original : My Boss Free' Haircut)
29/03/2005 24/09/2005
89 4.21 Bouche Cousue
(Titre original : My Lips Are Sealed)
05/04/2005 24/09/2005
90 4.22 Mon Drapage
(Titre original : My Big Move)
12/04/2005 01/10/2005
91 4.23 Ma foi dans l'Humanit
(Titre original : My Faith In Humanity)
19/04/2005 01/10/2005
92 4.24 Ma Chaste Copine
(Titre original : My Drive By)
26/04/2005 08/10/2005
93 4.25 Ma Nouvelle Vie
(Titre original : My Changing Ways)
10/05/2005 08/10/2005
94 5.1 Mon Regard d'Interne
(Titre original : My Intern's Eyes)
03/01/2006 27/08/2006
95 5.2 Mon Rite de Passage
(Titre original : My Rite Of Passage)
03/01/2006 27/08/2006
96 5.3 Ma Journe aux Courses
(Titre original : My Day At The Race)
10/01/2006 03/09/2006
97 5.4 Mon Cas de Conscience
(Titre original : My Jiggly Ball)
10/01/2006 03/09/2006
98 5.5 Mon Nouveau Dieu
(Titre original : My New God)
17/01/2006 10/09/2006
99 5.6 Mes Fausses Perceptions
(Titre original : My Missed Perception)
17/01/2006 10/09/2006
100 5.7 Mon Retour la Maison
(Titre original : My Way Home)
24/01/2006 17/09/2006
101 5.8 Mon Gros Oiseau
(Titre original : My Big Bird)
24/01/2006 17/09/2006
102 5.9 Mes Deux Cent Mtres Carrs
(Titre original : My Half-Acre)
07/02/2006 24/09/2006
103 5.10 Son Histoire 2
(Titre original : Her Story II)
07/02/2006 24/09/2006
104 5.11 Mes Disputes
(Titre original : My Buddy's Booty)
28/02/2006 01/10/2006
105 5.12 Mon Interne
(Titre original : My Cabbage (1))
28/02/2006 01/10/2006
106 5.13 Mes Cinq Douleurs
(Titre original : My Five Stages (2))
07/03/2006 08/10/2006
107 5.14 Mon Enfer Personnel
(Titre original : My Own Personnal Hell)
14/03/2006 08/10/2006
108 5.15 Mon Petit Plus
(Titre original : My Extra Mile)
21/03/2006 15/10/2006
109 5.16 Mon Ide Gniale
(Titre original : My Bright Idea)
28/03/2006 15/10/2006
110 5.17 Mon Foie en Morceau
(Titre original : My Chopped Liver)
04/04/2006 22/10/2006
111 5.18 Mon Nouveau Costume
(Titre original : My New Suit)
11/04/2006 22/10/2006
112 5.19 Son Histoire 3
(Titre original : His Story III)
18/04/2006 29/10/2006
113 5.20 Mon Djeuner
(Titre original : My Lunch)
25/04/2006 29/10/2006
114 5.21 Mon Dieu Dchu
(Titre original : My Fallen Idol)
02/05/2006 05/11/2006
115 5.22 Mon Dj Vu, Dj Vu
(Titre original : My Dj Vu, My Dj Vu)
09/05/2006 05/11/2006
116 5.23 Mon Urologue
(Titre original : My Urologist )
16/05/2006 12/11/2006
117 5.24 Ma Balade Romantique
(Titre original : My Transition (1))
16/05/2006 12/11/2006
118 6.1 Mon Image
(Titre original : My Mirror Image (2))
30/11/2006 23/06/2008
119 6.2 Mon Bb et le Bb de Mon Pote
(Titre original : My Best Friends' Baby's Baby And My Baby's Baby)
07/12/2006 23/06/2008
120 6.3 Mon Caf
(Titre original : My Coffee)
14/12/2006 30/06/2008
121 6.4 Mon Dr House
(Titre original : My House)
04/01/2007 30/06/2008
122 6.5 Ma Riche Amie
(Titre original : My Friend With Money)
11/01/2007 06/07/2008
123 6.6 Ma Comdie Musicale
(Titre original : My Musical)
18/01/2007 06/07/2008
124 6.7 Son Histoire 4
(Titre original : His Story IV)
01/02/2007 13/07/2008
125 6.8 Mon Voyage en Camping-Car
(Titre original : My Road To Nowhere)
08/02/2007 13/07/2008
126 6.9 Mes Apitoiements
(Titre original : My Perspective)
15/02/2007 20/07/2008
127 6.10 Mon Mois Thrapeutique
(Titre original : My Therapeutic Month)
22/02/2007 20/07/2008
128 6.11 Mes Plus Beaux Souvenirs
(Titre original : My Night To Remember)
01/03/2007 27/07/2008
129 6.12 Mon Poisson Rouge
(Titre original : My Fishbowl)
08/03/2007 27/07/2008
130 6.13 Mes Combines
(Titre original : My Scrubs)
15/03/2007 03/08/2008
131 6.14 Ma Trs Mauvaise Raison
(Titre original : My No Good Reason (1))
22/03/2007 03/08/2008
132 6.15 Mon Dernier Au Revoir
(Titre original : My Long Goodbye (2))
05/04/2007 10/08/2008
133 6.16 Mes Signes de Sagesse
(Titre original : My Words of Wisdom )
12/04/2007 10/08/2008
134 6.17 Leurs Histoires
(Titre original : Their Story)
19/04/2007 17/08/2008
135 6.18 Ma Chasse Garde
(Titre original : My Turf War)
26/04/2007 17/08/2008
136 6.19 Ma Douche Froide
(Titre original : My Cold Shower)
03/05/2007 24/08/2008
137 6.20 Ma Fausse Fausse-Couche
(Titre original : My Conventional Wisdom)
10/05/2007 24/08/2008
138 6.21 Mon Lapin
(Titre original : My Rabbit (1))
17/05/2007 31/08/2008
139 6.22 Mon Point de Non Retour
(Titre original : My Point Of No Return (2))
17/05/2007 31/08/2008
140 7.1 Mon Sabordage
(Titre original : My Own Worst Enemy)
25/10/2007 16/11/2008
141 7.2 Mon Accouchement
(Titre original : My Hard Labor)
01/11/2007 16/11/2008
142 7.3 Ma Vrit Qui Drange
(Titre original : My Inconvenient Truth)
08/11/2007 23/11/2008
143 7.4 Ma Crise d'Identit
(Titre original : My Identity Crisis)
15/11/2007 23/11/2008
144 7.5 Mon Refus de Grandir
(Titre original : My Growing Pains)
29/11/2007 30/11/2008
145 7.6 Mon Mdecin Numro Un
(Titre original : My #1 Doctor)
06/12/2007 30/11/2008
146 7.7 Ma Douleur Moi
(Titre original : My Bad Too)
10/04/2008 07/12/2008
147 7.8 Ma Virilit
(Titre original : My Manhood)
17/04/2008 07/12/2008
148 7.9 Mon Futur Ex-Patron
(Titre original : My Dumb Luck)
24/04/2008 14/12/2008
149 7.10 Mon Amie Retrouve
(Titre original : My Waste of Time)
01/05/2008 14/12/2008
150 7.11 Ma Princesse
(Titre original : My Princess)
08/05/2008 14/12/2008
151 8.1 Mes Crtins
(Titre original : My Jerks)
06/01/2009 31/08/2009
152 8.2 Mes Derniers Mots
(Titre original : My Last Words)
06/01/2009 31/08/2009
153 8.3 Mon Salut
(Titre original : My Saving Grace)
13/01/2009 01/09/2009
154 8.4 Mon Coin de Paradis
(Titre original : My Happy Place)
13/01/2009 02/09/2009
155 8.5 L'ABC de la Vie
(Titre original : My ABC's)
27/01/2009 03/09/2009
156 8.6 Mon Point Faible
(Titre original : My Cookie Pants)
27/01/2009 04/09/2009
157 8.7 Mon Nouveau Rle
(Titre original : My New Role)
03/02/2009 07/09/2009
158 8.8 Mon Grand Saut
(Titre original : My Lawyer's in Love)
03/02/2009 08/09/2009
159 8.9 Mon Jour d'Absence
(Titre original : My Absence)
10/02/2009 09/09/2009
160 8.10 Ma Comdie
(Titre original : My Comedy Show)
10/02/2009 10/09/2009
161 8.11 Mon Nah Nah Nah
(Titre original : My Nah Nah Nah)
18/03/2009 11/09/2009
162 8.12 Ma Promotion
(Titre original : Their Story II)
25/03/2009 14/09/2009
163 8.13 Ma Pleine Lune
(Titre original : My Full Moon)
01/04/2009 15/09/2009
164 8.14 Mes Vacances au Soleil (1re Partie)
(Titre original : My Soul on Fire, Part 1)
08/04/2009 16/09/2009
165 8.15 Mes Vacances au Soleil (2me Partie)
(Titre original : My Soul on Fire, Part 2)
15/04/2009 17/09/2009
166 8.16 L'Ex de Mon Ex
(Titre original : My Cuz)
22/04/2009 18/09/2009
167 8.17 Mon Grand Changement
(Titre original : My Chief Concern)
06/05/2009 21/09/2009
168 8.18 Mon Dpart (1re Partie)
(Titre original : My Finale, Part 1)
06/05/2009 22/09/2009
169 8.19 Mon Dpart (2me Partie)
(Titre original : My Finale, Part 2)
06/05/2009 23/09/2009
170 9.1 Notre Premier Jour d'cole
(Titre original : Our First Day of School)
01/12/2009 08/09/2010
171 9.2 Notre Ami l'Ivrogne
(Titre original : Our Drunk Friend)
01/12/2009 08/09/2010
172 9.3 Nos Modles
(Titre original : Our Role Models)
08/12/2009 08/09/2010
173 9.4 Nos Histoires
(Titre original : Our Histories)
15/12/2009 15/09/2010
174 9.5 Nos Hsitations
(Titre original : Our Mysteries)
22/12/2009 15/09/2010
175 9.6 Notre Nouvelle Super Pote
(Titre original : Our New Girl-Bro)
01/01/2010 22/09/2010
176 9.7 Nos Blouses Blanches
(Titre original : Our White Coats)
05/01/2010 22/09/2010
177 9.8 Nos Couples
(Titre original : Our Couples)
05/01/2010 29/09/2010
178 9.9 Nos Mystres
(Titre original : Our Stuff Gets Real)
12/01/2010 29/09/2010
179 9.10 Nos Vrais Mensonges
(Titre original : Our True Lies)
19/01/2010 06/10/2010
180 9.11 Nos Chefs de Groupe
(Titre original : Our Dear Leaders)
26/01/2010 06/10/2010
181 9.12 Nos soucis de conduite
(Titre original : Our Driving Issues)
10/03/2010 13/10/2010
182 9.13 Nos remerciements
(Titre original : Our Thanks)
17/03/2010 13/10/2010

Aller la saison : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Intgrale
Membre du rseau du FLT ? Inscrivez-vous ou identifiez-vous
pour proposer des modifications et des informations propos de cette srie !