La distribution de Sur Ecoute

Acteurs principaux

Gbenga Akinnagbe (2008-2008) (Personnage : Chris Partlow (saison 5) ) Chris Bauer (2003-2003) (Personnage : Frank Sobotka (saison 2) ) Paul Ben-Victor (2003-2003) (Personnage : Spiros "Vondas" Vondopoulos (saison 2) ) Reg E. Cathey (2006-2008) (Personnage : Norman Wilson (saison 4-5) ) Chad L. Coleman (2006-2006) (Personnage : Dennis "Cutty" Wise (saison 4) ) Jermaine Crawford (2008-2008) (Personnage : Duquan "Dukie" Weems (saison 5) ) John Doman (2002-2008) (Personnage : Maj. / Préfet William A. "Bill" Rawls ) Idris Elba (2002-2004) (Personnage : Russell "Stringer" Bell ) Frankie Faison (2002-2006) (Personnage : Maj. / Préfet Ervin H. Burrell ) Aidan Gillen (2004-2008) (Personnage : Thomas J.Carcetti ) Seth Gilliam (2004-2008) (Personnage : Insp. Ellis Carver (saison 3-5) ) Larry Gilliard Jr. (2002-2003) (Personnage : D Angelo Barksdale ) Wood Harris (2002-2004) (Personnage : Avon Barksdale ) Jamie Hector (2006-2008) (Personnage : Marlo "Black" Stanfield (saison 4-5) ) Neal Huff (2008-2008) (Personnage : Michael Steintorf ) Clark Johnson (I) (2008-2008) (Personnage : Augustus "Gus" Haynes ) Michael Kostroff (2008-2008) (Personnage : Maurice "Maury" Levy (saison 5) ) Domenick Lombardozzi (2004-2008) (Personnage : Insp Thomas "Herc" Hauk (saison 3-5) )

Deirdre Lovejoy (2002-2008) (Personnage : Substitut du Procureur Rhonda Pearlman ) Tom McCarthy (XXII) (2008-2008) (Personnage : Scott Templeton ) Michelle Paress (2008-2008) (Personnage : Alma Gutierrez ) Clarke Peters (2003-2008) (Personnage : Insp. Lester Freamon (saison 2-5) ) Wendell Pierce (2002-2008) (Personnage : Insp William "Bunk" Moreland ) Lance Reddick (2002-2008) (Personnage : Lt. / Maj. / Col. Cedric Daniels ) Corey Parker Robinson (2004-2008) (Personnage : Insp Leander Sydnor (saison 3) ) Andre Royo (2002-2008) (Personnage : Reginald "Bubbles" Cousins ) Amy Ryan (I) (2003-2003) (Personnage : Officier Beatrice "Beadie" Russell (saison 2) ) Sonja Sohn (2002-2008) (Personnage : Insp Shakima "Kima" Greggs ) Jim True-Frost (2004-2006) (Personnage : Insp. Roland "Prez" Pryzblewski (saison 3-4) ) Glynn Turman (2004-2008) (Personnage : Maire Clarence Royce (saison 3) ) Dominic West (2002-2008) (Personnage : Insp. / Officier James McNulty ) Isiah Whitlock Jr (2008-2008) (Personnage : Sénateur R. Clayton Davis (saison 5) ) Tristan Wilds (2008-2008) (Personnage : Michael Lee (saison 5) ) Michael K. Williams (2004-2008) (Personnage : Omar Little (saison 3-5) ) J.D. Williams (II) (2004-2006) (Personnage : Preston "Bodie" Broadus (saison 3-4) ) Robert Wisdom (2004-2008) (Personnage : Maj. Howard "Bunny" Colvin (saison 3) )

Acteurs secondaires

Les Voix

Marc Alfos (2002-2008) (Voix pour le personnage : Jay Landsman) Benoit Allemane (2002-2008) (Voix pour le personnage : Ervin H. Burrell) Sophie Arthuys (2002-2008) (Voix pour le personnage : Elena McNulty) Eric Aubrahn (2002-2004) (Voix pour le personnage : Agent Terrance Fitzhugh (1ère voix)) Jean-François Aupied (2003-2003) (Voix pour le personnage : Frank Sobotka) Jean Barney (2002-2008) (Voix pour le personnage : Clarence Royce) Ludovic Baugin (2003-2008) (Voix pour le personnage : Sergei "Serge" Malatov) Jérôme Berthoud (2002-2004) (Voix pour le personnage : Roland "Prez" Pryzbylewki (1ère voix)) Paul Borne (2003-2004) (Voix pour le personnage : Joseph "Proposition Joe" Stewart (2ème voix)) Pascal Casanova (2002-2008) (Voix pour le personnage : Thomas "Herc" Hauk) Laurence Charpentier (2002-2008) (Voix pour le personnage : Cheryl) Raphaël Cohen (2004-2008) (Voix pour le personnage : Chris Partlow) Frantz Confiac (2002-2008) (Voix pour le personnage : Preston "Bodie" Broadus) Robert Darmel (2003-2003) (Voix pour le personnage : Le Grec) Vincent de Bouard (2006-2006) (Voix pour le personnage : Duquan "Dukie" Weems) Juliette Degenne (2003-2008) (Voix pour le personnage : Beatrice "Beadie" Russell) Thierry Desroses (2002-2008) (Voix pour le personnage : Cedric Daniels) Pierre Dourlens (2004-2008) (Voix pour le personnage : Howard Colvin) Laurence Dourlens (2004-2006) (Voix pour le personnage : Theresa D'Agostino) Bruno Dubernat (2002-2008) (Voix pour le personnage : Inspecteur James McNulty) Philippe Dumont (2003-2008) (Voix pour le personnage : Norman Wilson) Patrick Floersheim (2002-2008) (Voix pour le personnage : Major William A. Rawls) Michel Fortin (2003-2008) (Voix pour le personnage : Major Stan Valchek (2ème voix)) Emmanuel Garijo (2006-2008) (Voix pour le personnage : Namond "Nay" Brice) Pascal Germain (2006-2006) (Voix pour le personnage : Lieutenant Charles Marimow) Tanguy Goasdoué (2003-2003) (Voix pour le personnage : Nick Sobotka) Fabien Gravillon (2003-2006) (Voix pour le personnage : Marlo Stanfield) Emmanuel Jacomy (2002-2004) (Voix pour le personnage : Russell "Stringer" Bell) Fabien Jacquelin (2006-2008) (Voix pour le personnage : Roland "Prez" Pryzbylewki) Fabien Jacquelin (2004-2008) (Voix pour le personnage : Roland "Prez" Pryzbylewki (2ème voix)) Lucien Jean-Baptiste (2002-2003) (Voix pour le personnage : D'Angelo Barksdale) Daniel Lafourcade (2002-2008) (Voix pour le personnage : Maurice Levy) Annie Le Youdec (2002-2008) (Voix pour le personnage : Rhonda Pearlman)

Richard Leblond (2002-2008) (Voix pour le personnage : Juge Daniel Phelan) Guillaume Lebon (2002-2007) (Voix pour le personnage : Inspecteur Leander Sydnor) Roger Lumont (2002-2002) (Voix pour le personnage : Inspecteur Patrick Mahone) Taric Mehani (2003-2003) (Voix pour le personnage : Chester "Ziggy" Sobotka) Taric Mehani (2006-2008) (Voix pour le personnage : Michael Lee) Thierry Mercier (2006-2008) (Voix pour le personnage : Inspecteur William "Bunk" Moreland) Bernard Metraux (2002-2003) (Voix pour le personnage : Dennis "Cutty" Wise (1ère voix)) Bernard Metraux (2002-2002) (Voix pour le personnage : Sénateur Clayton "Clay" Davis (1ère voix)) Maïté Monceau (2006-2008) (Voix pour le personnage : Raylene Lee) Gilles Morvan (2008-2008) (Voix pour le personnage : Augustus Haynes) Thierry Murzeau (2003-2004) (Voix pour le personnage : Inspecteur Ray Cole) Thierry Murzeau (2006-2008) (Voix pour le personnage : Dennis "Cutty" Wise (2ème voix)) Thierry Murzeau (2006-2008) (Voix pour le personnage : Lieutenant Jimmy Asher) Jean-Jacques Nervest (2003-2003) (Voix pour le personnage : Spiros Vondopoulos) Jean-Jacques Nervest (2002-2002) (Voix pour le personnage : Joseph "Proposition Joe" Stewart (1ère voix)) Alexandre Nguyen (2006-2008) (Voix pour le personnage : Michael Lee) Virginie Ogouz (2002-2004) (Voix pour le personnage : Inspecteur Shakima "Kima" Greggs) Jérôme Pauwels (2002-2008) (Voix pour le personnage : Omar Little) Christophe Peyroux (2002-2008) (Voix pour le personnage : Inspecteur Ellis Carver) Christian Peythieu (2006-2008) (Voix pour le personnage : Steven Luxenberg) Jean-Paul Pitolin (2002-2004) (Voix pour le personnage : Avon Barksdale) Vanina Pradier (2006-2008) (Voix pour le personnage : Inspecteur Shakima "Kima" Greggs) Michel Prud'homme (2002-2004) (Voix pour le personnage : Inspecteur Michael Santangelo (1ère voix)) Boris Rehlinger (2002-2002) (Voix pour le personnage : Clayton "Orlando" Blocker) Donald Reignoux (2006-2008) (Voix pour le personnage : Randy Wagstaff) Pascal Renwick (2002-2004) (Voix pour le personnage : Inspecteur William "Bunk" Moreland) Hervé Rey (2002-2002) (Voix pour le personnage : Wallace) Michel Ruhl (2003-2003) (Voix pour le personnage : Louis Sobotka) Jean-Claude Sachot (2002-2008) (Voix pour le personnage : Inspecteur Lester Freamon) Jean-François Vlérick (2002-2004) (Voix pour le personnage : Johnny Weeks) Thierry Wermuth (2002-2008) (Voix pour le personnage : Thomas "Tommy" Carcetti) Joël Zaffarano (2002-2004) (Voix pour le personnage : Reginald "Bubbles" Cousins)