Résumé

Malgré les tortures infligées par John Abruzzi et ses acolytes, Michael refuse de les dénoncer au docteur Sara Trancredi. Et pour cause, Abruzzi possède une entreprise qui gère un aérodrome local à 7 km de la prison et c'est seulement en échange de son aide au moment de l'évasion que Michael lui livrera l'adresse de l'homme qui doit témoigner contre lui... De son côté, Sucre, le co-détenu de Michael, refuse de s'associer à son plan d'évasion. Il demande à changer de cellule et est remplacé par Haywire, un prisonnier insomniaque venu du service psychiatrique.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Mike Pavone

Réalisateur(s) : Brad Turner (I)

Acteurs présents : Marshall Allman (Lincoln "LJ" Burrows Jr.), Sarah Wayne Callies (Dr Sara Tancredi), Wentworth Miller (Michael Scofield), Amaury Nolasco (Fernando Sucre), Dominic Purcell (Lincoln "Linc" Burrows), Peter Stormare (John Abruzzi), Robin Tunney (Veronica Donovan)

Guest Star(s) Récurents : Anthony Fleming (Trumpets) [x7], Stacy Keach (Directeur Henry Pope) [x23], Danny McCarthy (Agent Danny Hale) [x8], Mark Morettini (Officier Rizzo) [x9], Peter Reinemann (Gus) [x6], Christian Stolte (Gardien Stolte) [x13], Phillip Edward Van Lear (Gardien Patterson) [x15], Muse Watson (Charles Westmoreland / D.B. Cooper) [x21], Silas Weir Mitchell (Haywire) [x11]

Guest Star(s) : Lillian Almaguer (Fils d'Abruzzi #1), Tab Baker (Crab Simmons), Tracey Bonner (Vieille Femme Noire), Jessalyn Gilsig (Lisa Burrows), Ora Jones (Wendy), Sandra Marquez (Mme Delgado), Tom McElroy (Révérend Mailor), Adina Porter (Leticia Barris), Elijah Roberts (Fils d'Abruzzi #2), Gianni Russo (Smallhouse), Al Sapienza (Philly Falzone), Anthony Starke (Sebastian), Wesley Walker (Prisonnier Aryen), Linara Washington (Jenae Conlin), Jason Wells (Bo)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 21/09/2007 à 13:00