Résumé

Déçue de ne pouvoir fêter Halloween avec Logan, trop occupé à tenter d'empêcher une attaque sur une cible inconnue avec l'aide de Asha, Max décide de passer la soirée à se relaxer dans un bain. Mais les évènements qui surviennent à partir de là tournent à un défilé de transgéniques, libres de circuler en ville plus facilement ce soir-là. Elle se retrouve donc avec Josh à la recherche d'un corps séparé de sa tête, qui agit de façon mystérieuse pour son propriétaire.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Charles H. Eglee, Moira Kirland

Réalisateur(s) : Les Landau

Acteurs présents : Jensen Ackles (Alec / X5-494), Jessica Alba (Max Guevara / X5-452), Richard Gunn (Calvin "Sketchy" Theodore), Valarie Rae Miller (Cynthia "Original Cindy" McEachin), Michael Weatherly (Logan Cale / Eyes Only)

Guest Star(s) : Jaron Albertin (Sosie de Logan), Angelika Baran (Jolie rousse), Sarah Carter (Katarina), Rob DeLeeuw (Homme), G. Michael Gray (Dieter), Deanne Henry (I) (Serena, mère de Rafer), Jillian Marie Hubert (Trina), Brian Jensen (I) (Flic de Venue), Leslie Jones (X) (Serveuse), Jillian Marie (Tina), Travis McDonald (Bum), Kris Pope (Rafer), Jana Ritter (Sosie d'Asha), Todd Stashwick (Sally), French Tickner (Père McAllister)

Ashley Scott (Asha Barlowe) est ajoutée au générique.

Directeur de la photographie (seconde équipe) : Stephen Jackson (I)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 19/07/2024 à 16:37