Résumé

Lorsque le client d'un ancien collègue de Sam est condamné à mort, il fait appel à la Maison Blanche pour rencontrer le Président. Ce dernier a alors quarante-huit heures pour gracier le prisonnier et il réunit son équipe pour étudier la question. Pour en savoir plus sur la question d'un point de vue moral, Toby décide d'avoir une discussion avec son rabbin. De son côté, Josh rencontre Joey Lucas, une directrice de campagne sourde qui a besoin de son attention pour financer la victoire de sa cliente.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Aaron Sorkin, Paul Redford, Lawrence O'Donnell Jr.

Réalisateur(s) : Thomas Schlamme

Acteurs présents : Dulé Hill (Charlie Young), Allison Janney (Claudia Jean "C.J." Cregg), Moira Kelly (Mandy Hampton), Rob Lowe (Sam Seaborn), Richard Schiff (Tobias Zachary "Toby" Ziegler), Martin Sheen (Président Josiah "Jed" Bartlet), John Spencer (Leo McGarry), Bradley Whitford (Josh Lyman)

Guest Star(s) Récurents : Renee Estevez (Nancy) [x45], Melissa Fitzgerald (Carol Fitzpatrick) [x102], Marlee Matlin (Joey Lucas) [x18], Janel Moloney (Donna Moss) [x22], Bill O'Brien (Kenny Thurman) [x15], Devika Parikh (Bonnie) [x38]

Guest Star(s) : Joe Cosgrove (Peter Hayes), Noah Emmerich (Bobby Zane), Richard Gross (Bailiff), Karl Malden (Tom Cavanaugh), Herb Mitchell (Défendeur public), Felton Perry (Jerry), David Proval (Rabbin Glassman), Juan A. Riojas (Agent #1), Carmela Rioseco-Sanchez (Sophia Cruz)

- Cet épisode remporta un Emmy Award pour son scénario et Martin Sheen (Jed Bartlet) fut nominé pour sa prestation.
- Première apparition de Marlee Matlin dans le rôle récurrent de Joey Lucas, et de Bill O'Brien dans le rôle récurrent de son interprète Kenny Thurman.

Histoire de : Lawrence O'Donnell Jr., Paul Redford, Aaron Sorkin
Producteur exécutif : Thomas Schlamme, Aaron Sorkin, John Wells (III)
Producteur : Kristin Harms, Llewellyn Wells
Co-producteur : Rick Cleveland, Michael Hissrich
Musique : W.G. Snuffy Walden

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 16/02/2017 à 01:15