Résumé

Owen essaie de préparer la plus romantique des soirées pour Natalie. Sara finit par se débarasser de Trey en lui accordan quand même les crédits nécessaires pour que son équipe de nageurs aille à Berlin. Et pendant ce temps, Richard doit faire avec KAtrina qui ressort avec son ex-mari.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jessica Brickman

Réalisateur(s) : Whitney Ransick

Acteurs présents : Penn Badgley (Owen), Victoria Cartagena (Zoe), Tiffany Dupont (Sara), Corri English (Natalie), Matthew Modine (Professeur Jake Macklin), Milo Ventimiglia (Richard), Ernest Waddell (Lee)

Guest Star(s) Récurents : Emma Bell (Rachel Fein) [x5], Aaron Yoo (James Fong) [x6]

Guest Star(s) : Dagmara Domińczyk (Katrina), Paul Fitzgerald (II) (Professeur Sean Dixon), Spencer Grammer (Dina Jones), Chris Hartl (Trey Anderson), Roger Liftsman (Vlad), Ryan Link (Le chanteur au café), Tom Mardirosian (Thadeus Cole), O.A.R. (Eux-Mêmes)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 09/12/2008 à 16:33